Tans Guido, van Hylckama Vlieg Astrid, Thomassen M Christella L G D, Curvers Joyce, Bertina Rogier M, Rosing Jan, Rosendaal Frits R
Department of Biochemistry, Cardiovascular Research Institute Maastricht, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.
Br J Haematol. 2003 Aug;122(3):465-70. doi: 10.1046/j.1365-2141.2003.04443.x.
Activated protein C (APC) resistance, determined with a thrombin-generation-based APC resistance test, may explain risk differences of venous thrombosis in users of second- and third-generation oral contraceptives (OC). To clinically validate this test, we analysed the Leiden thrombophilia case-control study (474 patients with a first episode of deep vein thrombosis and 474 age- and sex-matched control subjects). Data for men and women were analysed separately. As hormonal status in women is known to strongly influence the APC sensitivity ratio (APCsr), additional strata (OC use and menopausal state) were defined. The APCsr was higher in all patients than in control subjects. Odds ratios (OR), using the 90th percentile of all control subjects (APCsr > 4.5) as cut-off, were: 7.5 [95% confidence interval (CI) 1.6-33.8] for men, 3.0 (95% CI 1.0-8.8) for premenopausal women not using OC, 4.8 (95% CI 1.6-14.7) for premenopausal women using OC and 4.7 (95% CI 1.4-15.6) for postmenopausal women. After excluding the carriers of factor V Leiden, the OR became infinite for men (no control had an APCsr > 4.5), 1.4 (95% CI 0.2-8.2) for premenopausal women not using OC, 3.4 (95% CI 1.1-10.8) for premenopausal women using OC and 3.6 (95% CI 0.6-20.5) for postmenopausal women. A high APCsr, determined with the thrombin-generation-based APC resistance test, predicts venous thrombotic risk, in populations with and without factor V Leiden. In addition, acquired APC resistance resulting from OC use predicts an increased risk for venous thrombosis independent of factor V Leiden.
基于凝血酶生成的活化蛋白C(APC)抵抗试验所测定的APC抵抗,可能解释了第二代和第三代口服避孕药(OC)使用者静脉血栓形成风险的差异。为了对该试验进行临床验证,我们分析了莱顿血栓形成倾向病例对照研究(474例首次发生深静脉血栓形成的患者和474例年龄及性别匹配的对照者)。对男性和女性的数据分别进行分析。由于已知女性的激素状态会强烈影响APC敏感性比值(APCsr),因此定义了额外的分层(OC使用情况和绝经状态)。所有患者的APCsr均高于对照者。以所有对照者的第90百分位数(APCsr>4.5)为临界值,比值比(OR)分别为:男性为7.5[95%置信区间(CI)1.6 - 33.8],未使用OC的绝经前女性为3.0(95%CI 1.0 - 8.8),使用OC的绝经前女性为4.8(95%CI 1.6 - 14.7),绝经后女性为4.7(95%CI 1.4 - 15.6)。排除因子V莱顿突变携带者后,男性的OR变为无穷大(无对照者的APCsr>4.5),未使用OC的绝经前女性为1.4(95%CI 0.2 - 8.2),使用OC的绝经前女性为3.4(95%CI 1.1 - 10.8),绝经后女性为3.6(95%CI 0.6 - 20.5)。基于凝血酶生成的APC抵抗试验所测定的高APCsr,可预测有无因子V莱顿突变人群的静脉血栓形成风险。此外,OC使用导致的获得性APC抵抗可预测独立于因子V莱顿突变的静脉血栓形成风险增加。