Yuan Zu-yi, Liu Yan, Kishimoto Chiharu, Shioji Keioseke, Yodoi Junji, Liu Zhi-quan
Department of Cardiovascular Medicine, The First Hospital of Xi'an Jiaotong University, Xi'an 710061, China.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2003 May;42(5):309-12.
Thioredoxin (TRX) is a redox regulatory protein that protects cells from various stresses. Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor was reported to enhance endogenous antioxidant enzyme activities. This study was carried out to investigate whether temocapril, a novel non-sulfhydryl containing ACE inhibitor, reduces the severity of myocarditis via redox regulation mechanisms involving TRX.
The up-regulation of TRX by temocapril treatment was checked by Western blot in normal rat myocytes in vitro and in vivo, as well as in rats with experimental autoimmune myocarditis (EAM).
Temocapril enhanced cytosolic redox regulatory protein TRX expression, but neither mitochondrial TRX2 nor antioxidant enzymes, such as copper-zinc superoxide dismutase (Cu/Zn-SOD) or manganese superoxide dismutase (Mn-SOD) expression, was up-regulated by the preconditioning treatment. In rats with EAM, the severity of myocarditis and the protein carbonyl contents were less increased in temocapril treatment (10 mg x kg(-1) x d(-1), orally) from day 1 to day 21, but not in temocapril treatment from day 15 to day 21. If the characteristics of this model that myocardial inflammation begins around day 15 and keeps on until day 21 is considered, temocapril treatment for 3 weeks might be thought as a preconditioning treatment.
TRX and the redox state modified by TRX may play a crucial role in the pathophysiology of EAM. Temocapril ameliorates myocarditis with inducing TRX up-regulation in a preconditioning manner, although the mechanism of TRX up-regulation by temocapril remains to be elucidated.
硫氧还蛋白(TRX)是一种氧化还原调节蛋白,可保护细胞免受各种应激。据报道,血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂可增强内源性抗氧化酶活性。本研究旨在探讨新型不含巯基的ACE抑制剂替莫卡普利是否通过涉及TRX的氧化还原调节机制减轻心肌炎的严重程度。
通过蛋白质印迹法检测替莫卡普利处理对体外和体内正常大鼠心肌细胞以及实验性自身免疫性心肌炎(EAM)大鼠中TRX上调的影响。
替莫卡普利增强了胞质氧化还原调节蛋白TRX的表达,但预处理并未上调线粒体TRX2或抗氧化酶如铜锌超氧化物歧化酶(Cu/Zn-SOD)或锰超氧化物歧化酶(Mn-SOD)的表达。在EAM大鼠中,从第1天到第21天,替莫卡普利治疗(10 mg·kg⁻¹·d⁻¹,口服)可减轻心肌炎的严重程度并减少蛋白质羰基含量,但从第15天到第21天的替莫卡普利治疗则无此效果。考虑到该模型在第15天左右开始出现心肌炎症并持续至第21天的特点,替莫卡普利3周的治疗可被视为一种预处理。
TRX及其修饰的氧化还原状态可能在EAM的病理生理学中起关键作用。替莫卡普利通过预处理诱导TRX上调来改善心肌炎,尽管替莫卡普利上调TRX的机制尚待阐明。