Göbel Thomas W, Schneider Kirsten, Schaerer Beatrice, Mejri Iris, Puehler Florian, Weigend Steffen, Staeheli Peter, Kaspers Bernd
Institute for Animal Physiology, University of Munich, Munich, Germany.
J Immunol. 2003 Aug 15;171(4):1809-15. doi: 10.4049/jimmunol.171.4.1809.
The phylogeny of Th1 and Th2 subsets has not been characterized mainly due to the limited information regarding cytokines in nonmammalian vertebrates. In this study, we characterize a Th1-like regulatory system focusing on the IL-18-regulated IFN-gamma secretion. Stimulation of splenocytes with chicken IL-18 induced high levels of IFN-gamma secretion. Depletion of either macrophages or CD4(+) T cells from the splenocyte cultures caused unresponsiveness to IL-18. In contrast, PBL were unresponsive to IL-18 in the presence or absence of macrophages, but IFN-gamma secretion was stimulated by suboptimal anti-TCR cross-linking combined with IL-18. Splenocytes from five different chicken lines responded equally well to the IL-18 treatment. LSL chicken splenocytes, however, responded only to IL-18 when stimulated either with optimal TCR cross-linking alone or suboptimal TCR cross-linking combined with IL-18. IL-18 not only induced IFN-gamma secretion, but also stimulated splenocyte proliferation. This IL-18-induced proliferation was compared with the effects observed with IL-2. Both cytokines activated the splenocytes as demonstrated by increased size and MHC class II Ag up-regulation in the case of IL-18. Phenotypic analyses following 6 days of culture revealed that IL-2 mainly affected the proliferation of CD8(+) cells, whereas IL-18 had an opposite effect and stimulated the proliferation of CD4(+) cells. Taken together, these results demonstrate the conservation of Th1-like proinflammatory responses in the chicken; they characterize IL-18 as a major growth factor of CD4(+) T cells and identify two distinct mechanisms of IL-18-induced IFN-gamma secretion.
由于关于非哺乳动物脊椎动物细胞因子的信息有限,Th1和Th2亚群的系统发育尚未得到充分描述。在本研究中,我们着重于白细胞介素-18(IL-18)调节的γ干扰素(IFN-γ)分泌,对一种类似Th1的调节系统进行了描述。用鸡IL-18刺激脾细胞可诱导高水平的IFN-γ分泌。从脾细胞培养物中去除巨噬细胞或CD4(+) T细胞会导致对IL-18无反应。相反,外周血淋巴细胞(PBL)在有或没有巨噬细胞的情况下对IL-18均无反应,但次优的抗T细胞受体(TCR)交联与IL-18联合可刺激IFN-γ分泌。来自五个不同鸡系的脾细胞对IL-18处理的反应同样良好。然而,LSL鸡脾细胞仅在单独用最佳TCR交联或次优TCR交联与IL-18联合刺激时才对IL-18有反应。IL-18不仅诱导IFN-γ分泌,还刺激脾细胞增殖。将这种IL-18诱导的增殖与IL-2所观察到的效应进行了比较。两种细胞因子均激活了脾细胞,在IL-18的情况下表现为细胞大小增加和主要组织相容性复合体II类抗原(MHC II Ag)上调。培养6天后的表型分析显示,IL-2主要影响CD8(+)细胞的增殖,而IL-18则有相反的作用,刺激CD4(+)细胞的增殖。综上所述,这些结果证明了鸡体内类似Th1的促炎反应具有保守性;它们将IL-18描述为CD4(+) T细胞的主要生长因子,并确定了IL-18诱导IFN-γ分泌的两种不同机制。