Mensah A, Balo K P, Kondi G, Banla M, Koffigue K B, Resnikoff S, Astagneau P, Brücker G
Programme national de lutte contre la cécité, Lomé, Togo.
Sante. 2003 Jan-Mar;13(1):5-8.
Cataract remains a major cause of blindness in sub-Sahara and a major public health problem. Blindness prevalence in Togo is equal to 1%, more than half of it is due to cataract, while the number of cataract surgeries is low because of the lack of resources. We assessed the eye healthcare in Togo by cataract surgery. The aim was to estimate the number of cataract surgeries and the Cataract Surgery Rate (CSR) in the administrative regions. The demographic data (denominator) was collected from the Demography and Health Survey (1998) while the number of cataract surgeries (numerator) was obtained from medical registers. The Cataract Surgery Rate (CSR, operated cataracts per million) was assessed from 1995 to 2001. From 1995 to 2001, 3,885 cataract surgeries were performed. Public services predominated with 53.03% (n=2061) of the cataracts operated followed by confessional hospitals with 37.1% (n=1443) and private clinics 3.4% (n=143). Decentralised eye healthcares provided 241 cataract extractions. The University hospital centre of Lome Tokoin was the leader, with 32.5% (n=1,262) of operated cataracts followed by the confessional hospital of Glei, 27.2% (n=1,058). The average per centre per year was 43 cataract surgeries. The mean CSR was 126 and varied from 52 to 163 cataract surgeries per million people per year. There was an important concentration of cataract services in Lome where 41% (n=1,586) of cataracts were operated and the CSR was 334. The unequal distribution of cataract services (41% in Lome) leaves many regions without any resources. Since 1999, the CSR increased by 37% in 2000 and 14% in 2001. The Togolese eye healthcare system is poor and substantial further efforts are necessary to make it accessible and affordable to all those in need. This may be the way to reduce cataract surgery barriers and the unacceptable high prevalence of operable cataract blindness.
白内障仍是撒哈拉以南地区失明的主要原因及重大公共卫生问题。多哥的失明患病率为1%,其中一半以上是由白内障所致,而由于资源匮乏,白内障手术数量较少。我们通过白内障手术评估了多哥的眼部医疗保健情况。目的是估计各行政区的白内障手术数量及白内障手术率(CSR)。人口数据(分母)取自人口与健康调查(1998年),而白内障手术数量(分子)则从医疗记录中获取。对1995年至2001年的白内障手术率(CSR,每百万人口中接受手术的白内障患者数)进行了评估。1995年至2001年期间,共进行了3885例白内障手术。公共服务机构占主导地位,接受手术的白内障患者中有53.03%(n = 2061),其次是教会医院,占37.1%(n = 1443),私人诊所占3.4%(n = 143)。分散的眼部医疗保健机构进行了241例白内障摘除手术。洛美托科因大学医院中心居首位,接受手术的白内障患者占32.5%(n = 1262),其次是格莱教会医院,占27.2%(n = 1058)。每个中心每年平均进行43例白内障手术。平均CSR为126,每年每百万人口中白内障手术例数从52例至163例不等。白内障服务主要集中在洛美,那里41%(n = 1586)的白内障患者接受了手术,CSR为334。白内障服务分布不均(41%集中在洛美)导致许多地区缺乏任何资源。自1999年以来,2000年CSR增长了37%,2001年增长了14%。多哥的眼部医疗保健系统较差,需要做出更大努力,以使所有有需要的人都能获得并负担得起相关服务。这可能是减少白内障手术障碍及可手术治疗的白内障致盲高患病率的途径。