Ohkubo Kimie, Watanabe Ichiro, Okumura Yasuo, Yamada Takeshi, Masaki Riko, Kofune Tatsuya, Oshikawa Naohiro, Kasamaki Yuji, Saito Satoshi, Ozawa Yukio, Kanmatsuse Katsuo
Second Department of Medicine, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Pacing Clin Electrophysiol. 2003 Sep;26(9):1900-3. doi: 10.1046/j.1460-9592.2003.00288.x.
A 53-year-old man with an abnormal ECG was referred to the Nihon University School of Medicine. The 12-lead ECG showed right bundle branch block and saddleback-type ST elevation in leads V1-V3 (Brugada-type ECG). Signal-averaged ECG showed positive late potentials. Double ventricular extrastimuli (S1: 500 ms, S2: 250 ms, S3: 210 ms) induced VF. Amiodarone (200 mg/day) was administered for 6 months and programmed ventricular stimulation was repeated. VF was induced again by double ventricular stimuli (S1: 600 ms, S2: 240 ms, S3: 170 ms). Intravenous administration of class Ic antiarrhythmic drug, pilsicainide (1 mg/kg), augmented ST-T elevation in leads V1-V3, and visible ST-T alternans that was enhanced by atrial pacing was observed in leads V2 and V3. Visible ST-T wave alternans disappeared in 15 minutes. However, microvolt T wave alternans was present during atrial pacing at a rate of 70/min without visible ST-T alternans.
一名心电图异常的53岁男性被转诊至日本大学医学院。12导联心电图显示右束支传导阻滞以及V1 - V3导联呈鞍背型ST段抬高(Brugada型心电图)。信号平均心电图显示晚期电位阳性。双心室期外刺激(S1: 500毫秒,S2: 250毫秒,S3: 210毫秒)诱发室颤。给予胺碘酮(200毫克/天)治疗6个月后重复进行程控心室刺激。双心室刺激(S1: 600毫秒,S2: 240毫秒,S3: 170毫秒)再次诱发室颤。静脉注射Ic类抗心律失常药物吡西卡尼(1毫克/千克)后,V1 - V3导联ST - T抬高增加,并且在V2和V3导联观察到可见的ST - T交替,心房起搏可增强这种交替。可见的ST - T波交替在15分钟内消失。然而,在心房以70次/分钟的频率起搏期间,无微伏级T波交替且无可见的ST - T交替。