Brandes R P, Beer S, Ha T, Busse R
Institut für Kardiovaskuläre Physiologie, Klinikum der J.W. Goethe-Universität, Theodor-Stern-Kai 7, D-60596 Frankfurt am Main, Germany.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2003 Oct 1;23(10):1794-800. doi: 10.1161/01.ATV.0000092126.25380.BC. Epub 2003 Aug 21.
The withdrawal of 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A-reductase inhibitors (statins) deteriorates endothelial function. We determined in vascular smooth muscle cells whether statin withdrawal leads to the expression of proinflammatory genes involved in the development and progression of arteriosclerosis.
The withdrawal of cerivastatin from pretreated vascular smooth muscle cells induced an increase in monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1) and tissue factor (TF) mRNA expression and enhanced MCP-1 secretion as well as cell surface TF activity. In the presence of cerivastatin, this effect was mimicked by geranylgeranyl pyrophosphate or mevalonate. Withdrawal-induced MCP-1 expression was sensitive to PD98059, SB203580, and diphenylene iodonium, suggesting an involvement of extracellular signal-regulated kinase 1/2, p38 mitogen-activated protein kinase, and the NADPH oxidase. Withdrawal increased the activity of extracellular signal-regulated kinase 1/2 and p38 mitogen-activated protein kinase and enhanced radical generation. Because the latter effect may result from an Rac-mediated activation of the NADPH oxidase, the effect of withdrawal on Rac translocation was studied. Statin treatment induced an increase in Rac-1 content in the cytoplasm. On withdrawal, however, an "overshoot" translocation of Rac to the plasma membrane occurred.
These observations suggest that statin withdrawal results in the activation of Rac and enhanced oxidative stress. The subsequent activation of redox-activated signal-transduction cascades results in the expression of MCP-1 and TF.
停用3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶抑制剂(他汀类药物)会使内皮功能恶化。我们在血管平滑肌细胞中确定他汀类药物停用是否会导致参与动脉粥样硬化发生和发展的促炎基因表达。
从预先处理过的血管平滑肌细胞中停用西立伐他汀会导致单核细胞趋化蛋白1(MCP-1)和组织因子(TF)mRNA表达增加,增强MCP-1分泌以及细胞表面TF活性。在有西立伐他汀存在的情况下,香叶基香叶基焦磷酸或甲羟戊酸可模拟这种效应。停用诱导的MCP-1表达对PD98059、SB203580和二苯碘鎓敏感,提示细胞外信号调节激酶1/2、p38丝裂原活化蛋白激酶和NADPH氧化酶参与其中。停用会增加细胞外信号调节激酶1/2和p38丝裂原活化蛋白激酶的活性并增强自由基生成。由于后一种效应可能是由Rac介导的NADPH氧化酶激活所致,因此研究了停用对Rac易位的影响。他汀类药物治疗会导致细胞质中Rac-1含量增加。然而,在停用后,Rac会出现“过冲”易位至质膜。
这些观察结果表明,停用他汀类药物会导致Rac激活和氧化应激增强。随后氧化还原激活的信号转导级联反应激活会导致MCP-1和TF表达。