Mirlashari Mohammad Reza, Lyberg Torstein
Research Forum, Ullevaal University Hospital, Oslo, Norway.
Med Sci Monit. 2003 Aug;9(8):BR316-24.
The present study was undertaken to examine the ability of lipopolysaccharide-containing outer membrane vesicles (OMV-LPS) and purified LPS (P-LPS) from the same meningococcal strain to induce the expression of Toll-like receptors (TLR2 and TLR4) and TNF-alpha production in leukocytes, and further to study the involvement of TLRs, and CD14 in monocyte TNF- alpha production in an ex vivo human whole blood system.
MATERIAL/METHODS: OMV-LPS or P-LPS were added to human whole blood and expression of TLR2/4 and production of TNF- alpha in leukocytes were measured by flow cytometry. To study involvement of TLRs and CD14 in monocyte cytokine production we used monoclonal antibodies against TLR2/4 and CD14.
OMV-LPS and P-LPS induced surface expression (maximal at 120 min) of TLR2 and TLR4 on granulocytes and monocytes. LPS incorporated in OMV was less potent (weight basis) than P-LPS in inducing monocyte TNF- alpha production. When inducing monocyte TNF-alpha by OMV-LPS, antibodies directed against TLR2 and TLR4 caused 45 and 78% inhibition, respectively. When inducing TNF- alpha by P-LPS, antibodies against TLR2 had no effect, whereas anti-TLR4 antibodies caused 63% inhibition. Antibodies against CD14 inhibited nearly completely the monocyte TNF- alpha response induced by meningococcal LPS irrespective of whether LPS was presented in purified form or incorporated in membrane vesicles.
OMV-LPS and P-LPS from the same meningococcal strain induced expression of TLR2/4 on monocytes and granulocytes. Surface receptors TLR2/4 and CD14 are essential for in vitro cellular activation induced by OMV-LPS and P-LPS, but the functional significance of these receptors during meningococcal infections remains elusive.
本研究旨在检测来自同一脑膜炎球菌菌株的含脂多糖外膜囊泡(OMV-LPS)和纯化脂多糖(P-LPS)诱导白细胞中Toll样受体(TLR2和TLR4)表达及肿瘤坏死因子-α(TNF-α)产生的能力,并进一步研究在体外人全血系统中TLR和CD14参与单核细胞TNF-α产生的情况。
材料/方法:将OMV-LPS或P-LPS加入人全血中,通过流式细胞术检测白细胞中TLR2/4的表达及TNF-α的产生。为研究TLR和CD14在单核细胞细胞因子产生中的作用,我们使用了针对TLR2/4和CD14的单克隆抗体。
OMV-LPS和P-LPS诱导粒细胞和单核细胞表面TLR2和TLR4表达(120分钟时达到最大值)。OMV中所含的LPS在诱导单核细胞TNF-α产生方面(按重量计算)比P-LPS效力更低。当用OMV-LPS诱导单核细胞TNF-α时,针对TLR2和TLR4的抗体分别导致45%和78%的抑制。当用P-LPS诱导TNF-α时,针对TLR2的抗体无作用,而抗TLR4抗体导致63%的抑制。针对CD14的抗体几乎完全抑制了脑膜炎球菌LPS诱导的单核细胞TNF-α反应,无论LPS是以纯化形式呈现还是包含在膜囊泡中。
来自同一脑膜炎球菌菌株的OMV-LPS和P-LPS诱导单核细胞和粒细胞上TLR2/4的表达。表面受体TLR2/4和CD14对于OMV-LPS和P-LPS诱导的体外细胞活化至关重要,但这些受体在脑膜炎球菌感染期间的功能意义仍不明确。