Mariette C, Castel B, Balon J M, Van Seuningen I, Triboulet J P
Service de chirurgie digestive et générale Hôpital Claude Huriez, CHRU de Lille Place de Verdun, 59037 cedex, Lille, France.
Eur J Surg Oncol. 2003 Sep;29(7):588-93. doi: 10.1016/s0748-7983(03)00109-4.
The optimal extent of oesophageal resection and surgical approach in patients treated for adenocarcinomas of the oesophagogastric junction (OGJ) are still uncertain. We report the correlations between resection margin involvement and outcome.
Patients with positive proximal resection margin (PPRM) and those with negative proximal resection margin (NPRM) were compared.
Of 94 patients with macroscopically complete resection, eight were PPRM. There was no difference between the two groups in postoperative mortality or morbidity rates, in anastomotic leakage or in recurrence rates. The median survival in the PPRM group was 11.1 months compared with 36.3 months in the NPRM group (P=0.02). No infiltration was observed in patients whose proximal margin exceeded 7 cm. The extended transthoracic approach was the only prognostic factor for tumours type II (P=0.03, RR=1.4, 95% CI: 1.1-1.8).
Histologic infiltration of oesophageal resection margin influences 5-year survival rate. In adenocarcinomas of the OGJ that can be treated curatively, a transection with a 8 cm oesophagectomy above the tumour in fresh specimen should be performed, and by thoracoabdominal approach for tumours type I and II.
食管胃交界部(OGJ)腺癌患者的最佳食管切除范围和手术方式仍不明确。我们报告了切缘受累情况与预后之间的相关性。
比较近端切缘阳性(PPRM)患者和近端切缘阴性(NPRM)患者。
94例肉眼下完全切除的患者中,8例为PPRM。两组在术后死亡率、发病率、吻合口漏或复发率方面无差异。PPRM组的中位生存期为11.1个月,而NPRM组为36.3个月(P=0.02)。近端切缘超过7 cm的患者未观察到浸润。扩大经胸入路是II型肿瘤的唯一预后因素(P=0.03,RR=1.4,95%CI:1.1-1.8)。
食管切除切缘的组织学浸润影响5年生存率。对于可治愈的OGJ腺癌,新鲜标本中应在肿瘤上方8 cm处进行食管切除术,并对I型和II型肿瘤采用胸腹联合入路。