Anderson Robert H, Ho Siew Yen
Cardiac Unit, Institute of Child Health, University College London, 30 Guilford Street, London WC1N 1EH.
Novartis Found Symp. 2003;250:6-17; discussion 18-24, 276-9.
The system responsible for initiation and propagation of the heartbeat became understood within the 20th century. Thus, it was Tawara (in 1906) who clarified the arrangement of the specialized muscular axis responsible for atrioventricular conduction, while Keith & Flack (in 1907) published the first account of the sinus node. Tawara's findings provide robust anatomic criteria for distinction of postnatal conduction pathways. Such pathways should be composed of cells which are histologically discrete, which can be traced from section to section in the histological series, and which are insulated by fibrous sheaths from the adjacent working myocardium. The cells making up the sinus and atrioventricular nodes fulfil the first two of these criteria, whilst those making up the ventricular conduction pathways fulfil all three criteria. The sinus node is found subepicardially within the terminal groove. The atrioventricular node, surrounded by its zones of transitional cells, is at the apex of the triangle of Koch. The penetrating bundle is sandwiched between the fibrous and muscular parts of the ventricular septum, with the bundle branches descending on either side of the septum. Other than nodal remnants found within the tricuspid vestibule, them are no other histologically discrete tracts to be found within the atrial myocardium.
负责心跳起始和传导的系统在20世纪得到了认识。因此,是田原(1906年)阐明了负责房室传导的特殊肌性轴的排列,而基思和弗莱克(1907年)首次报道了窦房结。田原的发现为区分出生后传导通路提供了有力的解剖学标准。这样的通路应由组织学上离散的细胞组成,这些细胞在组织学切片系列中可以逐片追踪,并且被纤维鞘与相邻的工作心肌隔离开。构成窦房结和房室结的细胞满足其中前两条标准,而构成心室传导通路的细胞则满足所有三条标准。窦房结在心外膜下位于终沟内。房室结被其过渡细胞区包围,位于科赫三角的顶点。穿入束夹在室间隔的纤维部和肌部之间,束支在间隔的两侧下行。除了在三尖瓣前庭内发现的结残余外,在心房心肌内找不到其他组织学上离散的束。