Penkowa Milena, Keller Charlotte, Keller Pernille, Jauffred Sune, Pedersen Bente Klarlund
Department of Infectious Diseases 7641, Rigshospitalet, Blegdamsvej 9, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark.
FASEB J. 2003 Nov;17(14):2166-8. doi: 10.1096/fj.03-0311fje. Epub 2003 Sep 4.
Interleukin-6 (IL-6) is produced by many different cell types. Human skeletal muscles produce and release high amounts of IL-6 during exercise; however, the cell source of origin in the muscle is not known. Therefore, we studied the protein expression of IL-6 by immunohistochemistry in human muscle tissue from biopsies obtained at time points 0, 3, 4.5, 6, 9, and 24 h in relation to 3 h of bicycle exercise performed by healthy young males (n=12) and in resting controls (n=6). The IL-6 expression was clearly increased after exercise and remained high even by 24 h, relative to pre-exercise or resting individuals. The IL-6 immunostainings of skeletal muscle cells were homogeneous and without difference between muscle fiber types. The IL-6 mRNA peaked immediately after the exercise, and, in accordance, the IL-6 protein expression within muscle cells was most pronounced around 3 h post-exercise. However, the finding that plasma IL-6 concentration peaked in the end of exercise indicates a high turnover of muscle-derived IL-6. In conclusion, the finding of marked IL-6 protein expression exclusively within skeletal muscle fibers following exercise demonstrates that skeletal muscle fibers of all types are the dominant cell source of exercise-induced release of IL-6 from working muscle.
白细胞介素-6(IL-6)由多种不同细胞类型产生。人体骨骼肌在运动时会产生并释放大量IL-6;然而,肌肉中IL-6的细胞来源尚不清楚。因此,我们通过免疫组织化学方法研究了健康年轻男性(n = 12)进行3小时自行车运动后,在0、3、4.5、6、9和24小时时间点获取的人体肌肉组织活检样本中IL-6的蛋白表达情况,并与静息对照组(n = 6)进行了比较。与运动前或静息个体相比,运动后IL-6表达明显增加,甚至在24小时时仍保持较高水平。骨骼肌细胞的IL-6免疫染色均匀,不同肌纤维类型之间无差异。运动后IL-6 mRNA立即达到峰值,相应地,肌肉细胞内的IL-6蛋白表达在运动后约3小时最为明显。然而,血浆IL-6浓度在运动结束时达到峰值这一发现表明,肌肉来源的IL-6周转很快。总之,运动后仅在骨骼肌纤维内发现明显的IL-6蛋白表达,这表明所有类型的骨骼肌纤维都是运动诱导工作肌肉释放IL-6的主要细胞来源。