Sierra Isabel, Valera José Luis, Marina M Luisa, Laborda Fernando
Centro de Tecnología de los Alimentos y Servicios, Biosanitarios, Universidad de Alcalá, 28871 Alcalá de Henares, Madrid, Spain.
Chemosphere. 2003 Nov;53(6):609-18. doi: 10.1016/S0045-6535(03)00418-1.
We have isolated and characterised a novel aerobic bacterial strain, designated MS3-02, belonging to the genus Janibacter sp. The capability of this new strain to degrade polychlorinated biphenyls (PCBs) in a commercial mixture (Aroclor 1242) in liquid medium and in soil (sterile and non sterile soil), under laboratory scale, has been evaluated. MS3-02 was isolated from the soil around of an incinerator, located in the east of Madrid (Spain). Gas-chromatographic analysis showed that MS3-02 was able to reduce most peaks observed in the chromatogram between 70% and 100% after seven days of incubation in a culture mineral medium containing yeast extract, but without the addition of biphenyl. The presence of biphenyl in the culture medium decreased the rate of PCB degradation by this bacterium. Comparing the performance of the MS3-02 in liquid culture medium and in soil, degradation was less efficient in sterile soil and still less efficient in non sterile soil. Under the best conditions (sterile soil and 20 weeks of incubation) MS3-02 was able to reduce, between 50% and 100%, nine of the main gas-chromatographic peaks in Aroclor 1242.
我们分离并鉴定了一种新型需氧细菌菌株,命名为MS3-02,属于詹氏菌属。在实验室规模下,评估了该新菌株在液体培养基和土壤(无菌和非无菌土壤)中对商业混合物(多氯联苯1242)中多氯联苯(PCBs)的降解能力。MS3-02是从位于马德里东部(西班牙)的一座焚化炉周围的土壤中分离出来的。气相色谱分析表明,在含有酵母提取物的培养矿物培养基中孵育7天后,MS3-02能够将色谱图中观察到的大多数峰降低70%至100%,但未添加联苯。培养基中联苯的存在降低了该细菌对多氯联苯的降解速率。比较MS3-02在液体培养基和土壤中的性能,在无菌土壤中降解效率较低,在非无菌土壤中降解效率更低。在最佳条件下(无菌土壤和20周孵育),MS3-02能够将多氯联苯1242中9个主要气相色谱峰降低50%至100%。