Sauerbier M, Fujita M, Hahn M E, Neale P G, An K-N, Berger R A
Plastische und Handchirurgie der Universität Heidelberg, Germany.
Handchir Mikrochir Plast Chir. 2003 May;35(3):138-46. doi: 10.1055/s-2003-41977.
Resection of the distal ulna (Darrach operation) and the ulnar head hemiresection interposition arthroplasty (Bowers procedure) are common methods of treating the arthrotic distal radioulnar joint (DRUJ). The purpose of this study was to evaluate the dynamic effects of both the Bowers operation and the resection of the distal ulna on radioulnar impingement and dorsal-palmar displacement and to compare their biomechanical performances. With a dynamic forearm simulator forearm rotation was performed with simultaneous loading of relevant muscles. Torque along the forearm axis was generated by simulated muscle action with loading of the relevant tendons while the wrist was constrained to prescribed ranges of motion. The instability of the radius relative to the ulna was evaluated using displacement data of digitized landmarks in an ulnar coordinate system. Seven fresh-frozen cadaver upper extremities were used. Resection of the distal ulna created a significant instability of the forearm with movement of the radius ulnarly. Anteroposterior translations in each loading condition could be detected as well but the magnitude of displacement was little and less predictable. The results of the Bowers operation demonstrated significantly less instability compared with the Darrach results. Our data demonstrates that the dynamic behavior of the Bowers procedure is superior to the mechanical performance of complete resection of the distal ulna.
尺骨远端切除术(达拉赫手术)和尺骨头半切除间置关节成形术(鲍尔斯手术)是治疗关节病性下尺桡关节(DRUJ)的常用方法。本研究的目的是评估鲍尔斯手术和尺骨远端切除术对尺桡撞击和掌背移位的动态影响,并比较它们的生物力学性能。使用动态前臂模拟器,在前臂旋转的同时对相关肌肉进行加载。通过模拟肌肉动作对相关肌腱加载,沿前臂轴产生扭矩,同时将腕关节限制在规定的运动范围内。使用尺骨坐标系中数字化标志点的位移数据评估桡骨相对于尺骨的不稳定性。使用了七个新鲜冷冻的尸体上肢。尺骨远端切除术导致前臂明显不稳定,桡骨向尺侧移动。在每种加载条件下也可检测到前后移位,但位移幅度较小且较难预测。与达拉赫手术的结果相比,鲍尔斯手术的结果显示出明显更小的不稳定性。我们的数据表明,鲍尔斯手术的动态行为优于尺骨远端完全切除术的力学性能。