Kelly T E
Clin Orthop Relat Res. 1976 Jan-Feb(114):116-33.
The mucopolysaccharidoses and mucolipidoses are recessively inherited lysosomal storage diseases. Each of the disorders can now be specifically identified in cultured fibroblasts. As a group these disorders clinically present with a Hurler-like phenotype. Genetic heterogeneity and variable expression of the same enzyme deficiency require a combined clinical and laboratory approach to the diagnosis of these disorders. This feature is demonstrated by mucopolysaccharidosis I. This diagnosis refers to a specific deficiency of the lysosomal enzyme alpha-L-iduronidase. Further characterization requires clinical assessment to determine whether the final diagnosis is the Hurler syndrome, the Scheie syndrome or the Hurler-Scheie compound. Clinically each of these three disorders may be difficult to distinguish from other mucopolysaccharidoses or mucolipidoses. There is no specific treatment currently available for any of these disorders. However, a specific diagnosis should be established in each case to insure an accurate prognosis (some of these disorders are compatible with near normal life expectancy and normal intelligence), appropriate genetic counseling for the family and timely use of prenatal diagnosis by amniocentesis which is available for each of these disorders.
黏多糖贮积症和黏脂贮积症是隐性遗传的溶酶体贮积病。现在可以在培养的成纤维细胞中对每种疾病进行特异性鉴定。作为一组疾病,这些病症在临床上表现出类Hurler综合征的表型。同一酶缺乏症的遗传异质性和可变表达需要采用临床和实验室相结合的方法来诊断这些疾病。黏多糖贮积症I就证明了这一特征。该诊断指的是溶酶体酶α-L-艾杜糖醛酸酶的特定缺乏。进一步的特征描述需要临床评估,以确定最终诊断是Hurler综合征、Scheie综合征还是Hurler-Scheie复合征。临床上,这三种疾病中的每一种都可能难以与其他黏多糖贮积症或黏脂贮积症区分开来。目前对于这些疾病中的任何一种都没有特效治疗方法。然而,每种病例都应做出明确诊断,以确保准确的预后(其中一些疾病患者的预期寿命接近正常,智力正常),为家庭提供适当的遗传咨询,并及时通过羊膜穿刺术进行产前诊断,每种疾病都可采用这种方法。