Montone K T, Friedman H, Hodinka R L, Hicks D G, Kant J A, Tomaszewski J E
Department of Pathology, Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia.
Mod Pathol. 1992 May;5(3):292-302.
Epstein-Barr Virus-associated posttransplant lymphoproliferative disorder (PTLD) is a serious complication of solid organ transplantation. In PTLD, B-cell expansions range from reactive hyperplasias to large cell lymphomas and are often associated with active Epstein-Barr virus (EBV) infection. The lymphoproliferations may infiltrate transplant allografts and therefore may need to be distinguished from acute cellular rejection (ACR). A total of 36 tissue specimens from 11 transplant patients (six kidney, two heart, three liver) with PTLD were studied for EBV content by automated in situ hybridization (ISH) on formalin-fixed or Bouin's-fixed, paraffin-embedded tissue using a synthetic 3' terminally biotin-labeled oligonucleotide DNA probe from the EBV NotI tandem repeat region. The NotI repeat is abundantly transcribed during productive EBV infection and may encode an EBV early antigen. EBV serologies from the 11 patients showed seven primary acute infections and one acute reactivation. Two serologic studies indicated infection of indeterminant onset, and serology was not performed on one patient. Histologically, seven patients presented with polymorphous infiltrates in transplant allograft biopsies, three of which progressed to disseminated monomorphous cell populations and death within 3 to 6 wk. Tissues examined by ISH from all 11 patients showed nuclear staining for EBV in the atypical lymphoid infiltrates (34/36 specimens). The nuclear signal ranged from a stippled pattern of positivity to homogeneous nuclear staining and was localized predominantly in follicular center cells and immunoblasts, although some smaller lymphocytes also contained the viral genome. ISHs performed on 31 allograft biopsies with ACR from 24 transplant patients (six kidney, five heart, 13 liver) without clinical evidence of PTLD and with serological evidence of past EBV infection were negative for the virus. Cell lines containing EBV in the productive state (EB3 and P3HR1) were positive with ISH for NotI, while a latently infected cell line (Raji) was negative. These data indicate that ISH with the NotI probe identifies amplified genome in EBV infections and is useful in discriminating the atypical infiltrate of EBV-associated PTLD from that seen in ACR.
爱泼斯坦-巴尔病毒相关的移植后淋巴细胞增生性疾病(PTLD)是实体器官移植的一种严重并发症。在PTLD中,B细胞扩增范围从反应性增生到大型细胞淋巴瘤,且常与活跃的爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)感染相关。淋巴细胞增生可能浸润移植的同种异体移植物,因此可能需要与急性细胞排斥反应(ACR)相区分。对11例患有PTLD的移植患者(6例肾脏、2例心脏、3例肝脏)的36份组织标本进行了研究,采用来自EBV NotI串联重复区域的合成3'末端生物素标记寡核苷酸DNA探针,在福尔马林固定或Bouin氏固定、石蜡包埋的组织上通过自动原位杂交(ISH)检测EBV含量。NotI重复序列在EBV活跃感染期间大量转录,可能编码一种EBV早期抗原。11例患者的EBV血清学检测显示7例为原发性急性感染,1例为急性再激活。两项血清学研究表明感染起始情况不确定,1例患者未进行血清学检测。组织学上,7例患者在移植同种异体移植物活检中表现为多形性浸润,其中3例进展为弥漫性单形性细胞群,并在3至6周内死亡。对所有11例患者进行ISH检测的组织在非典型淋巴样浸润中均显示EBV核染色(34/36份标本)。核信号范围从点状阳性模式到均匀核染色,主要定位于滤泡中心细胞和成免疫细胞,尽管一些较小的淋巴细胞也含有病毒基因组。对24例移植患者(6例肾脏、5例心脏, 13例肝脏)的31份伴有ACR的同种异体移植物活检进行ISH检测,这些患者无PTLD临床证据且有既往EBV感染的血清学证据,结果显示病毒检测为阴性。处于活跃状态含有EBV的细胞系(EB3和P3HR1)ISH检测NotI呈阳性,而潜伏感染的细胞系(Raji)呈阴性。这些数据表明,使用NotI探针进行ISH检测可识别EBV感染中扩增的基因组,有助于将EBV相关PTLD的非典型浸润与ACR中的非典型浸润区分开来。