WHIPPLE G H, ROBSCHEIT-ROBBINS F S, BALE W F
J Exp Med. 1955 Dec 1;102(6):725-31. doi: 10.1084/jem.102.6.725.
During active blood regeneration in anemia in dogs an increase occurs in the stroma protein of the red cells. When vitamin B(12) with radioactive cobalt is given at the start of this blood regeneration one finds concentration of labeledB(12)in the stroma protein but not in the hemoglobin. After the acute phase of red cell regeneration is ended the concentration of B(12) in stroma protein falls rapidly to very low levels within 2 weeks. Subsequent episodes of red blood cell regeneration seems not to cause remobilization of radioactive cobalt into red cells from other body stores. It appears that the vitamin B(12) is a factor of importance in the first steps of stroma protein formation in the first few days of the life of the red cell in the dog. This response in dogs and the response in pernicious anemia to vitamin B(12) may have some points in common. Distribution of the B(12)-radioactive cobalt in the organs and tissues at autopsy has been recorded. Some very suggestive localizations were noted and some variation 1 week and 7 weeks after B(12) injections. Radioactive cobalt escapes in the urine during the weeks following B(12) injections.
在犬类贫血时的活跃血液再生过程中,红细胞的基质蛋白会增加。当在这种血液再生开始时给予含放射性钴的维生素B₁₂,会发现标记的B₁₂集中在基质蛋白中,而不在血红蛋白中。在红细胞再生的急性期结束后,基质蛋白中B₁₂的浓度在2周内迅速降至非常低的水平。随后的红细胞再生过程似乎不会导致放射性钴从身体其他储存部位重新动员到红细胞中。看来维生素B₁₂在犬类红细胞生命最初几天的基质蛋白形成的最初步骤中是一个重要因素。犬类的这种反应与恶性贫血对维生素B₁₂的反应可能有一些共同之处。已记录了尸检时B₁₂ - 放射性钴在器官和组织中的分布情况。在注射B₁₂后1周和7周时,发现了一些非常有启发性的定位情况以及一些差异。在注射B₁₂后的几周内,放射性钴会从尿液中排出。