Cronshaw J, Collie M A, Holmes W N
Department of Biological Sciences, University of California, Santa Barbara 93106.
Cell Tissue Res. 1992 Sep;269(3):535-45. doi: 10.1007/BF00353908.
The morphological and functional changes associated with ageing were studied in adrenal steroidogenic cells derived from duck embryos. Cells grown for not more than three days had structural characteristics similar to their counterparts in vivo; they contained numerous lipid droplets and mitochondria, an abundant smooth endoplasmic reticulum, an even network of microtubules, and microfilaments that formed extensive and elaborate systems of parallel stress fibers. After the 3rd day of growth in culture, many of the cells started to decrease in size and become elongated; the older cells showed less well-defined actin filaments and contained elongated mitochondria, fewer lipid droplets, less smooth endoplasmic reticulum, and swollen cisternae of rough endoplasmic reticulum. The proliferative capacity of the cells was the same when they were cultured in either the presence or the absence of 1-24 ACTH. After the first day of growth in culture, the steroidogenic capacity of the cells declined and the addition of 1-24 ACTH to the growth medium did not prevent changes in their structure and function. The decline in steroidogenic capacity occurred both in terms of the amount of hormone released into the culture medium and in the ability of the cells to respond when incubated in buffer containing 1-24 ACTH. Since the basal unstimulated rates of corticosteroid production also declined as the cells aged, it is probable that the steroidogenic deficiency occurs at a site distal to the corticotropin receptor; this is also consistent with the ultrastructural observations that suggest a relationship between the morphological changes and the decline in steroidogenic capacity as the cells age.
对鸭胚胎来源的肾上腺类固醇生成细胞中与衰老相关的形态和功能变化进行了研究。培养不超过三天的细胞具有与其体内对应细胞相似的结构特征;它们含有大量脂滴和线粒体、丰富的滑面内质网、均匀的微管网络以及形成广泛且精细的平行应力纤维系统的微丝。在培养第三天后,许多细胞开始变小并拉长;较老的细胞中肌动蛋白丝的清晰度降低,含有拉长的线粒体、较少的脂滴、较少的滑面内质网以及粗面内质网的池肿胀。无论在有无1-24促肾上腺皮质激素(ACTH)的情况下培养,细胞的增殖能力都是相同的。在培养第一天后,细胞的类固醇生成能力下降,并且在生长培养基中添加1-24 ACTH并不能阻止其结构和功能的变化。类固醇生成能力的下降既体现在释放到培养基中的激素量方面,也体现在细胞在含有1-24 ACTH的缓冲液中孵育时的反应能力方面。由于随着细胞衰老,基础未刺激的皮质类固醇产生速率也下降,类固醇生成缺陷可能发生在促肾上腺皮质激素受体的远端位点;这也与超微结构观察结果一致,即随着细胞衰老,形态变化与类固醇生成能力下降之间存在关联。