COODLEY E
Calif Med. 1958 May;88(5):375-9.
Atypical occurrence of gout (in a 37-year-old Negro woman and in an 11-year-old girl) and atypical manifestations (involvement of both hands and both feet, and of shoulders, elbows, wrists or ankles) are reported in a study of five cases. Because specific and effective therapy for gout is available, and because the diagnosis, once suspected, is readily confirmed by estimation of plasma uric acid content and by therapeutic trial, it becomes more urgent to recognize that gout is a fequently overlooked diagnosis.
在一项对5例病例的研究中,报告了痛风的非典型发生情况(在一名37岁黑人女性和一名11岁女孩中)以及非典型表现(双手、双脚以及肩部、肘部、腕部或踝部受累)。由于有针对痛风的特效疗法,且一旦怀疑该病,通过测定血浆尿酸含量及进行治疗性试验很容易确诊,因此,认识到痛风是一种常被忽视的诊断就变得更加迫切。