Gängler P
Zahn Mund Kieferheilkd Zentralbl. 1976;64(5):480-6.
The present paper characterizes the reactions of the systemcirculation and microcirculation of the pulpa to the effects of temperature changes from--30 degrees C to +55 degrees C. In the range between 25 degrees C and 50 degrees C an increase of the blood flow rate can be observed. By long-standing action of temperatures above 40 degrees C and below 25 degrees C a dilatation of the blood vessels and a decrease of the blood flow rate are caused, thus leading to aggregations, capillary stoppage, and finally to thrombosis of entire pulpa sections. In addition to the outline of the critical initial alterations of the microcirculation in the course of inflammation the clinical conclusions towards crown and cavity preparation by means of water spray cooling, concerning thermal sensibility tests, and cryo-surgical operations are discussed.
本文描述了牙髓的体循环和微循环对温度从-30℃至+55℃变化的反应。在25℃至50℃范围内,可观察到血流速率增加。在40℃以上和25℃以下的温度长期作用下,会导致血管扩张和血流速率降低,进而导致聚集、毛细血管阻塞,最终导致整个牙髓部分形成血栓。除了概述炎症过程中微循环的关键初始变化外,还讨论了关于通过喷水冷却进行牙冠和髓腔预备、热敏感测试以及冷冻手术操作的临床结论。