KISHIMOTO U
J Gen Physiol. 1958 Jul 20;41(6):1223-44. doi: 10.1085/jgp.41.6.1223.
The electric potential difference (1 to 15 mv.) between two loci of the slime mold connected with a strand of protoplasm changes rhythmically with the same period (60 to 180 seconds) as that of back and forth protoplasmic streaming along the strand. When atmospheric pressure at a part of the plasmodium is increased (about 10 cm. H(2)O), the electric potential at this part becomes positive (0 to 20 mv.) to another part with a time constant of 2 to 15 minutes. If the atmospheric pressure at a part of the plasmodium is changed (about 10 cm. H(2)O) periodically, the electric potential rhythm also changes with the same period as that of the applied pressure change, and the amplitude of the former grows to a new level (i.e., forced oscillation). The electric potential rhythm, in this case, is generally delayed about 90 degrees in phase angle from the external pressure change. The period of the electric potential rhythm which coincided with that of the pressure change is maintained for a while after stopping the application of the pressure change, if the period is not much different from the native flow rhythm. Such a pressure effect is brought about by the forced transport of protoplasm and is reversible as a rule. In the statistical analysis made by Kishimoto (1958) and in the rheological treatment made in the report, the rhythmic deformation of the contractile protein networks is supposed to be the cause of the protoplasmic flow along the strand and of the electric potential rhythm. The role of such submicroscopic networks in the protoplasm in various kinds of protoplasmic movement is emphasized.
与原生质丝相连的黏菌两个位点之间的电势差(1至15毫伏),其变化节律与沿该丝来回的原生质流动节律相同(60至180秒)。当疟原质一部分的气压升高(约10厘米水柱)时,该部分相对于另一部分的电势变为正(0至20毫伏),时间常数为2至15分钟。如果疟原质一部分的气压周期性变化(约10厘米水柱),电势节律也会随施加的压力变化以相同周期变化,且前者的振幅会增长到一个新水平(即受迫振荡)。在这种情况下,电势节律的相位角通常比外部压力变化延迟约90度。如果该周期与原生流动节律相差不大,在停止施加压力变化后,与压力变化周期一致的电势节律周期会维持一段时间。这种压力效应是由原生质的受迫运输引起的,通常是可逆的。在岸本(1958年)进行的统计分析以及本报告中的流变学处理中,收缩蛋白网络的节律性变形被认为是原生质沿丝流动和电势节律的原因。强调了这种亚微观网络在原生质中各种原生质运动中的作用。