Davies J A, Gallivan S, Spencer J A
Institute of Obstetrics and Gynaecology, Royal Postgraduate Medical School, Queen Charlotte's and Chelsea Hospital, London, UK.
Lancet. 1992 Nov 28;340(8831):1299-303.
We have done a randomised controlled trial to assess the effect on primary management and outcome of routine doppler ultrasound examinations of the umbilical and uterine arteries during pregnancy. Over 9 months, 2600 women with singleton pregnancies were recruited from a general obstetric population. Of 2475 women who delivered in hospital after 20 weeks' gestation, 1246 had been allocated at random to receive standard antenatal care with routine doppler examinations. The first doppler ultrasound was done at 19-22 weeks' gestation, and thereafter examinations were monthly if the pregnancy was considered high risk (192) or once at 32 weeks if considered low risk (1054). The control group of 1229 women received standard, antenatal care without doppler ultrasonography. The study groups did not differ in number of antenatal admissions or cardiotocographs, gestational age at delivery, method of delivery, frequency of deliveries with fetal distress, or need for resuscitation or admission to the neonatal intensive care unit. More perinatal deaths occurred in the doppler group (17 vs 7, relative risk 2.4, 95% Cl 1.00-5.76), but only 1 of 11 normally formed stillbirths and none of the 4 normally formed neonatal deaths after 24 weeks' gestation had an abnormal umbilical-artery doppler examination. We did not demonstrate any improvement in neonatal outcome by routine doppler ultrasound screening of a general obstetric population.
我们进行了一项随机对照试验,以评估孕期脐动脉和子宫动脉常规多普勒超声检查对初级管理及结局的影响。在9个月的时间里,从普通产科人群中招募了2600名单胎妊娠妇女。在2475名妊娠20周后在医院分娩的妇女中,1246名被随机分配接受常规多普勒检查的标准产前护理。首次多普勒超声检查在妊娠19 - 22周进行,此后,如果妊娠被认为是高危(192例),则每月检查一次;如果被认为是低危(1054例),则在32周检查一次。1229名妇女的对照组接受了不进行多普勒超声检查的标准产前护理。研究组在产前入院次数或胎心监护、分娩时的孕周、分娩方式、胎儿窘迫分娩频率、复苏需求或新生儿重症监护病房入院需求方面没有差异。多普勒组发生的围产期死亡更多(17例对7例,相对风险2.4,95%可信区间1.00 - 5.76),但在24周妊娠后,11例正常形态的死产中只有1例,4例正常形态的新生儿死亡中无一例脐动脉多普勒检查异常。我们没有证明对普通产科人群进行常规多普勒超声筛查能改善新生儿结局。