Wenning R J, Harris M A, Paustenbach D J, Bedbury H
ChemRisk-A Division of McLaren/Hart, Portland, Maine 04102.
Ecotoxicol Environ Saf. 1992 Apr;23(2):133-46. doi: 10.1016/0147-6513(92)90054-7.
A recent study reported elevated levels of 1,2,8,9-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (1,2,8,9-TCDD) in crustaceans and finfish collected from Newark Bay, New Jersey (Rappe et al., 1989). The authors suggested that the presence of this compound in biota was due to operations at a former 2,4,5-trichlorophenoxy acetic acid (2,4,5-T) manufacturing facility located on the lower Passaic River. Since 1,2,8,9-TCDD had been identified in two soil samples claimed to be associated with the site, it was concluded that the former manufacturing plant was the source of this compound. A review of the scientific literature was conducted to evaluate whether this isomer is associated with the formulation of 2,4,5-T and to determine whether 1,2,8,9-TCDD is commonly found in the aquatic environment. Measurements and chromatographic data from known sources of polychlorinated dibenzo-p-dioxins indicate that incinerator fly ash, soot from wood-burning chimneys, and the combustion of polychlorinated biphenyls and some chlorophenoxy herbicides are sources of 1,2,8,9-TCDD. This isomer has never been found in samples of 2,4,5-T. We conclude, therefore, that the presence of 1,2,8,9-TCDD in Newark Bay biota is not associated with 2,4,5-T manufacturers but, rather, the result of various commercial, residential, municipal, and industrial combustion processes.
最近一项研究报告称,在新泽西州纽瓦克湾采集的甲壳类动物和有鳍鱼类中,1,2,8,9-四氯二苯并对二恶英(1,2,8,9-TCDD)水平升高(拉佩等人,1989年)。作者认为,生物群中这种化合物的存在是由于位于帕塞伊克河下游的一家 former 2,4,5-三氯苯氧基乙酸(2,4,5-T)制造工厂的运营所致。由于在据称与该场地相关的两个土壤样本中发现了1,2,8,9-TCDD,因此得出结论,该 former 制造工厂是这种化合物的来源。对科学文献进行了综述,以评估这种异构体是否与2,4,5-T的配方有关,并确定1,2,8,9-TCDD在水生环境中是否常见。来自已知多氯二苯并对二恶英来源的测量和色谱数据表明,焚烧炉飞灰、燃木烟囱的烟灰以及多氯联苯和一些氯苯氧基除草剂的燃烧是1,2,8,9-TCDD的来源。这种异构体从未在2,4,5-T的样本中发现。因此,我们得出结论,纽瓦克湾生物群中1,2,8,9-TCDD的存在与2,4,5-T制造商无关,而是各种商业、住宅、市政和工业燃烧过程的结果。