WATSON B K
J Exp Med. 1961 Jul 1;114(1):13-28. doi: 10.1084/jem.114.1.13.
Variation in the amount and quality of influenza virus injected into the amniotic sac of the chick embryo led to differences not only in the yield of virus but also in the immunofluorescent cytology of the infection. The production of infectious virus was associated with a predominance of cells in which the virus antigens were first detected along the cell surface in contact with the amniotic fluid, later deeper in the cytoplasm, and finally, though to a lesser extent, in the nucleus. When the virus yield was primarily non-infectious hemagglutinin the virus antigens appeared in reverse sequence; i.e., nucleus first, then adjacent cytoplasm, and ultimately throughout the entire cell. Under conditions of "autointerference," the immunofluorescence seen in some of the cells failed to progress beyond the nuclear or early cytoplasmic stage, while many other cells remained unreactive throughout the experimental period. With the largest dose used a pale intranuclear reaction was localized 1 hour after injection but the embryo died shortly thereafter.
注入鸡胚羊膜囊内的流感病毒数量和质量的变化,不仅导致病毒产量的差异,还导致感染的免疫荧光细胞学差异。传染性病毒的产生与一类细胞的优势有关,在这类细胞中,病毒抗原首先在与羊水接触的细胞表面被检测到,随后在细胞质中更深的位置被检测到,最后在细胞核中被检测到,不过程度较轻。当病毒产量主要是非传染性血凝素时,病毒抗原以相反的顺序出现,即首先出现在细胞核,然后是相邻的细胞质,最终遍布整个细胞。在“自身干扰”的条件下,一些细胞中观察到的免疫荧光未能超过核或早期细胞质阶段,而许多其他细胞在整个实验期间仍无反应。使用最大剂量时,注射后1小时在细胞核内出现微弱的反应,但胚胎随后不久死亡。