Lo P H, Chua S, Fu M, Yeh K H, Kyo S, Hung J S
Section of Cardiology, Kaohsiung Medical Center, Chang Gung Memorial Hospital, Taiwan, Republic of China.
J Am Soc Echocardiogr. 1992 Sep-Oct;5(5):471-4. doi: 10.1016/s0894-7317(14)80037-0.
Coronary neovascularization and fistula formation arising from the left circumflex artery demonstrated by coronary angiography is a specific sign for the presence of left atrial appendage thrombus in patients with mitral stenosis. However, the fistula drainage site in the left atrium in relation to the thrombus cannot be ascertained by the angiographic method. We performed transesophageal echocardiography simultaneously with coronary angiography in five patients with severe mitral stenosis and left atrial appendage thrombus. The angiography showed coronary neovascularization and fistula arising from the left circumflex artery in three patients. In these three patients, the transesophageal echocardiography confirmed the presence of a coronary fistula by identifying contrast exuding from the surface of the thrombus. Thus we have shown for the first time the usefulness of contrast transesophageal echocardiography in imaging the exact drainage site of coronary artery fistula from left atrial appendage thrombus.
冠状动脉造影显示左旋支动脉出现冠状动脉新生血管形成和瘘管形成是二尖瓣狭窄患者左心耳血栓存在的特异性征象。然而,血管造影方法无法确定左心房内瘘管相对于血栓的引流部位。我们对5例重度二尖瓣狭窄合并左心耳血栓的患者同时进行了经食管超声心动图检查和冠状动脉造影。血管造影显示3例患者存在左旋支动脉冠状动脉新生血管形成和瘘管。在这3例患者中,经食管超声心动图通过识别血栓表面渗出的造影剂证实了冠状动脉瘘的存在。因此,我们首次证明了对比剂经食管超声心动图在显示左心耳血栓所致冠状动脉瘘的确切引流部位方面的有用性。