Thylefors B
Programme for the Prevention of Blindness, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Aust N Z J Ophthalmol. 1992 May;20(2):89-94. doi: 10.1111/j.1442-9071.1992.tb00717.x.
Cataract is responsible for 50% of world blindness, with at present an estimated backlog of 13.5 million cases in need of surgery. Low-cost cataract surgery must be made more available in developing countries, making use of alternative approaches for outpatient surgery and optimal management of available resources. Trachoma control needs to be targeted at the worst affected areas in endemic countries, with more emphasis on behavioural, educational and community aspects of the disease. Vitamin A deficiency and xerophthalmia control are becoming matters of maternal and child health care, with early intervention during infancy in view of the mortality issue. There are good prospects for the prevention of blindness from onchocerciasis, through the availability of ivermectin, but large-scale distribution schemes are still needed in most of the African countries concerned. The early detection and management of open-angle glaucoma still poses a major problem in developing countries, and further development of appropriate technology is needed in this field. Another area where more efforts are needed is ocular trauma, which is commonly the cause of unilateral loss of vision. General preventive measures must be enforced and better training provided to health personnel to deal competently with such cases, in order to prevent late complications. Diabetes, finally, is on the increase in many developing countries, giving rise to problems in dealing effectively with the ensuing retinopathy.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
白内障导致全球50%的失明病例,目前估计有1350万例积压病例需要手术治疗。在发展中国家,必须通过采用门诊手术的替代方法和对现有资源进行优化管理,使低成本白内障手术更易于获得。沙眼控制应针对流行国家中受影响最严重的地区,更加注重该疾病的行为、教育和社区方面。鉴于死亡率问题,维生素A缺乏症和干眼病的控制正成为妇幼保健问题,需在婴儿期进行早期干预。通过提供伊维菌素,盘尾丝虫病致盲的预防前景良好,但在大多数相关非洲国家仍需要大规模的分发计划。开角型青光眼的早期检测和管理在发展中国家仍然是一个主要问题,该领域需要进一步开发适当的技术。另一个需要更多努力的领域是眼外伤,它通常是单侧视力丧失的原因。必须实施一般预防措施,并为卫生人员提供更好的培训,以便他们能够妥善处理此类病例,防止出现晚期并发症。最后,许多发展中国家糖尿病发病率不断上升,有效应对随之而来的视网膜病变成为难题。(摘要截取自250字)