Blumenkranz M S, Penneys N S
William Beaumont Research Institute, William Beaumont Hospital, Royal Oak, Michigan.
Dermatol Clin. 1992 Oct;10(4):777-83.
Patients with AIDS or ARC may develop ocular manifestations falling in four broad categories: (1) conjunctival and periorbital disease, (2) neuro-ophthalmologic abnormalities, (3) retinal microangiopathy, and (4) opportunistic retinal and choroidal infections. Careful ophthalmologic examination generally permits identification and differentiation of these entities. Although ocular involvement is frequently a harbinger of an unfavorable systemic prognosis, specific drug therapy may be of some benefit in arresting disease in selected individuals. Further advances in the diagnosis and treatment of AIDS-related ocular tumors and infections may improve the quality of life for these patients.
患有艾滋病或艾滋病相关综合征(ARC)的患者可能会出现四大类眼部表现:(1)结膜和眶周疾病,(2)神经眼科异常,(3)视网膜微血管病变,以及(4)机会性视网膜和脉络膜感染。仔细的眼科检查通常能够识别和区分这些病症。尽管眼部受累常常预示着不良的全身预后,但特定的药物治疗可能对某些个体的病情控制有益。艾滋病相关眼部肿瘤和感染的诊断与治疗方面的进一步进展可能会改善这些患者的生活质量。