Penttila O, Kanniainen E, Jounela A, Huikko M
Paijat-Hame Central Hospital, Lahti, Finland.
J Int Med Res. 1992 Jun;20(3):218-26. doi: 10.1177/030006059202000303.
A controlled, randomized, single-blind, parallel-group study compared the effects of nicardipine hydrochloride/hydrochlorothiazide (HCTZ) with those of pindolol/HCTZ in treatment of essential hypertension. The study included 43 patients aged 30-64 years with supine diastolic blood pressures between 95 and 125 mmHg at baseline. Patients initially received 50 mg/day HCTZ for 6 weeks and those patients whose diastolic blood pressure remained at or above 90 mmHg at week 6 (n = 29) completed a 6-week comparative phase in which they were given, in addition, either 30 mg nicardipine hydrochloride or 5 mg pindolol three times daily. Nicardipine was more effective than pindolol as a second-line treatment in controlling blood pressure but, because patients who were treated with nicardipine/HCTZ had higher baseline blood pressures, significance was lost when results were adjusted for the baseline blood pressure values. Treatment was described as 'very good' by 71.4% of patients in the nicardipine/HCTZ group and by 53.9% of those in the pindolol/HCTZ group; thus, both second-line antihypertensives were well accepted. Although 45% of patients in of each treatment group reported treatment-related adverse events, none experienced postural hypotension and no adverse event was unexpected.
一项对照、随机、单盲、平行组研究比较了盐酸尼卡地平/氢氯噻嗪(HCTZ)与吲哚洛尔/HCTZ治疗原发性高血压的效果。该研究纳入了43例年龄在30 - 64岁之间、基线仰卧位舒张压在95至125 mmHg之间的患者。患者最初接受50 mg/天的HCTZ治疗6周,在第6周时舒张压仍保持在90 mmHg或以上的患者(n = 29)完成了一个为期6周的比较阶段,在此阶段他们额外每天三次服用30 mg盐酸尼卡地平或5 mg吲哚洛尔。作为二线治疗药物,尼卡地平在控制血压方面比吲哚洛尔更有效,但由于接受尼卡地平/HCTZ治疗的患者基线血压较高,在对基线血压值进行调整后,该差异不再显著。尼卡地平/HCTZ组71.4%的患者和吲哚洛尔/HCTZ组53.9%的患者将治疗描述为“非常好”;因此,两种二线降压药都被很好地接受。虽然每个治疗组中45%的患者报告了与治疗相关的不良事件,但没有患者出现体位性低血压,也没有不良事件是意外发生的。