Filler R M, Messineo A, Vinograd I
Department of Surgery, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
J Pediatr Surg. 1992 Aug;27(8):1136-40; discussion 1140-1. doi: 10.1016/0022-3468(92)90575-r.
This study reviews our experience from 1977 to 1991 with 32 children born with esophageal atresia and tracheoesophageal fistula (EA-TEF) who later underwent surgery for severe tracheomalacia. Indications for surgery included dying spells (21), inability to extubate the airway (nasotracheal tube 5, tracheotomy 3), and recurrent pneumonia (3). Diagnosis was confirmed by chest x-ray, esophagogram, and bronchoscopy. Aortopexy was performed in 31 of 32 children; a splint without aortopexy was used in one older girl. Splinting was also necessary in two of the 31 at the initial operation, when aortopexy failed to prevent tracheal collapse. There were four initial failures. Currently, 29 children are well (median follow-up, 6.6 years). Two have a tracheostomy in place, and one, who had a vascular ring divided after aortopexy, died at home of unknown cause 1 month later. These findings indicate that aortopexy provides long-term relief of severe symptoms of tracheomalacia associated with EA-TEF in almost all affected children. When aortopexy fails, the insertion of an airway splint may succeed; otherwise, tracheostomy is necessary.
本研究回顾了我们在1977年至1991年间对32例患有食管闭锁和气管食管瘘(EA - TEF)且后来因严重气管软化症接受手术的儿童的治疗经验。手术指征包括濒死发作(21例)、无法拔除气道插管(鼻气管插管5例,气管切开3例)以及反复肺炎(3例)。通过胸部X光、食管造影和支气管镜检查确诊。32例儿童中有31例行主动脉固定术;一名年长女孩使用了未行主动脉固定术的夹板。在31例中的2例初次手术时也需要夹板,当时主动脉固定术未能防止气管塌陷。初次手术有4例失败。目前,29名儿童情况良好(中位随访时间为6.6年)。2例仍有气管造口,1例在主动脉固定术后因血管环分离,1个月后在家中不明原因死亡。这些结果表明,主动脉固定术几乎能使所有受影响儿童的与EA - TEF相关的严重气管软化症状得到长期缓解。当主动脉固定术失败时,插入气道夹板可能成功;否则,气管造口术是必要的。