Wohl D L, Tucker J A
St. Christopher's Hospital for Children, Philadelphia, Pa.
Laryngoscope. 1992 Nov;102(11):1251-4. doi: 10.1288/00005537-199211000-00009.
Infant botulism is a national problem with over 1000 confirmed cases in the United States since it was first recognized as a distinct clinical entity in 1976. The disease is characterized by a progressive, symmetrical descending paralysis of cranial nerves with eventual involvement of axial and trunk muscle innervation. Most infants progress to complete respiratory failure. An initial report in 1979 recommended early tracheotomy for avoidance of long-term intubation complications. However, over the past 10 years at St. Christopher's Hospital for Children, analysis of airway management in 11 patients with infant botulism revealed a median intubation time of 16 days. Following extubation, all patients progressed to complete respiratory recovery without adverse laryngotracheal sequelae. Otolaryngologists consulted for the airway management of infants with botulism should adopt a conservative approach with meticulous monitoring of endotracheal tube sizes and leak pressures. Tracheotomy is rarely required.
自1976年婴儿肉毒杆菌中毒首次被确认为一种独特的临床实体以来,它已成为一个全国性问题,在美国有超过1000例确诊病例。该病的特征是颅神经进行性、对称性下行性麻痹,最终累及轴向和躯干肌肉神经支配。大多数婴儿会发展为完全呼吸衰竭。1979年的一份初步报告建议早期进行气管切开术,以避免长期插管并发症。然而,在过去10年里,在圣克里斯托弗儿童医院,对11例婴儿肉毒杆菌中毒患者的气道管理分析显示,插管时间中位数为16天。拔管后,所有患者均完全恢复呼吸,无喉气管后遗症。为婴儿肉毒杆菌中毒患者的气道管理提供咨询的耳鼻喉科医生应采取保守方法,仔细监测气管导管尺寸和漏气压力。很少需要进行气管切开术。