Frezza F, Pozzi Mucelli R
Istituto di Radiologia, Università, Ospedale di Cattinara, Trieste.
Radiol Med. 1992 Sep;84(3):274-81.
One hundred patients, affected with diseases not involving the peri-renal and pararenal spaces, have been examined in order to evaluate the visibility of the renal fasciae, using a CT scanner provided with high spatial and contrast resolution. The anterior renal fascia has been recognized in 71% of cases on the right side and in 88% on the left. The posterior renal fascia had 96% of positive bilateral detectability. The latero-conal fascia was detected in 83% of cases on the right and in 91% on the left. The inter-renal fascia was recognized in 25% of cases, at the pancreas or, more frequently, on caudal planes. The peri-renal septa were seen in 58% of cases, mainly on the left side. Compared to previous data reported by other authors, the visibility of the renal fasciae has been increased by the greater spatial and contrast resolution offered by the new CT scanner, thus allowing better anatomical evaluation of peri and para-renal spaces.
为了评估肾筋膜的可视性，使用具有高空间分辨率和对比分辨率的CT扫描仪对100例未累及肾周和肾旁间隙的疾病患者进行了检查。右侧71%的病例识别出了肾前筋膜，左侧为88%。肾后筋膜双侧可检测阳性率为96%。右侧83%的病例检测到侧锥筋膜，左侧为91%。肾间筋膜在25%的病例中可识别，位于胰腺处或更常见于尾侧层面。58%的病例可见肾周间隔，主要在左侧。与其他作者之前报道的数据相比，新CT扫描仪提供的更高空间分辨率和对比分辨率提高了肾筋膜的可视性，从而能够更好地对肾周和肾旁间隙进行解剖评估。
