Tohgi H, Konno S, Tamura K, Kimura B, Kawano K
Department of Neurology, Iwate Medical University, Morioka, Japan.
Stroke. 1992 Oct;23(10):1400-3. doi: 10.1161/01.str.23.10.1400.
The purpose of this study was to compare the effects of low-to-high doses of aspirin on platelet aggregability determined by different methods and on the metabolism of thromboxane A2 and prostacyclin.
We administered increasing doses (40, 320, and 1,280 mg/day) of aspirin to 19 poststroke patients and studied the differences in 1) the changes in platelet aggregability depending on the methods of evaluation and 2) the concentrations of prostaglandin metabolites in the blood and urine.
Aggregation of platelet-rich plasma induced by a strong stimulus (10 microM ADP) was significantly reduced after 40 mg/day aspirin (p less than 0.005), and this reduction was similar to that after higher aspirin doses. In contrast, aggregation of platelet-rich plasma induced by weaker stimuli (1 and 5 microM ADP) decreased less significantly after 40 mg/day aspirin compared with that after higher aspirin doses. The serum thromboxane B2 generated after ex vivo incubation was reduced significantly (by 85%) after 40 mg/day aspirin and decreased further after 320 mg/day (by 96%) and 1,280 mg/day (by greater than 99%) of aspirin. The urinary 11-dehydro-thromboxane B2 concentration decreased less significantly after 40 mg/day aspirin (by 42%) compared with that after 320 mg/day (by 78%) and 1,280 mg/day (by 91%) aspirin doses. The urinary concentration of 2,3-dinor-6-keto-prostaglandin F1 alpha did not decrease after 40 mg/day aspirin but decreased significantly after higher doses of aspirin.
These findings suggest that different doses of aspirin may be necessary to prevent thrombogenesis induced by different triggers of different strengths and that 40 mg/day aspirin is able to inhibit a large proportion of maximum thromboxane A2 release provoked acutely, with the prostaglandin I2 synthesis being little affected; however, higher doses of aspirin are required to attain further inhibition.
本研究旨在比较低剂量至高剂量阿司匹林对通过不同方法测定的血小板聚集性以及对血栓素A2和前列环素代谢的影响。
我们对19例中风后患者给予递增剂量(40、320和1280毫克/天)的阿司匹林,并研究了以下两方面的差异:1)根据评估方法不同,血小板聚集性的变化;2)血液和尿液中前列腺素代谢产物的浓度。
在服用40毫克/天阿司匹林后,由强刺激(10微摩尔/升二磷酸腺苷)诱导的富含血小板血浆的聚集显著降低(p<0.005),且这种降低与服用更高剂量阿司匹林后的情况相似。相比之下,与服用更高剂量阿司匹林后相比,服用40毫克/天阿司匹林后,由较弱刺激(1和5微摩尔/升二磷酸腺苷)诱导的富含血小板血浆的聚集降低不太明显。体外孵育后产生的血清血栓素B2在服用40毫克/天阿司匹林后显著降低(降低85%),在服用320毫克/天(降低96%)和1280毫克/天(降低超过99%)阿司匹林后进一步降低。与服用320毫克/天(降低78%)和1280毫克/天(降低91%)阿司匹林剂量后相比,服用40毫克/天阿司匹林后,尿中11 - 脱氢血栓素B2浓度降低不太明显(降低42%)。服用40毫克/天阿司匹林后,尿中2,3 - 二去甲 - 6 - 酮 - 前列腺素F1α浓度未降低,但在服用更高剂量阿司匹林后显著降低。
这些发现表明,可能需要不同剂量的阿司匹林来预防由不同强度的不同触发因素诱导的血栓形成,并且40毫克/天的阿司匹林能够抑制大部分急性诱发的最大血栓素A2释放,而前列环素I2的合成受影响较小;然而,需要更高剂量的阿司匹林才能实现进一步抑制。