Singh R G, Gupta A K, Dubey S S, Sharma M R
Division of Nephrology, Banaras Hindu University, Varanasi.
Indian J Med Res. 1992 Aug;96:266-9.
Plasma levels of ascorbic acid (AA) and dehydroascorbic acid (DHA) were estimated in 27 patients of end stage renal failure (ESRF) on standard conservative therapy (group A) and 9 patients of ESRF on maintenance haemodialysis (MHD; group B). Fourteen healthy subjects matched for age and sex served as control (group C). The dietary intake of vitamin C was significantly decreased in group A than in group B compared to control. Similarly, plasma AA was significantly lowered to 0.801 +/- 0.283 mg per cent in group A compared to 1.421 +/- 0.47 mg per cent in control. While it was just lowered to 1.058 +/- 0.272 mg per cent in group B. Although plasma level of DHA was raised to 0.243 +/- 0.486 mg per cent and 0.166 +/- 0.54 mg per cent in groups A and B respectively, the increase was not statistically significant. In our present study, the DHA/AA ratio was found to be inversely proportional to the plasma AA. Further, this ratio has been claimed to be a better indicator of overall reducing atmosphere (i.e., profile of vitamin C) of the body.
对27例接受标准保守治疗的终末期肾衰竭(ESRF)患者(A组)和9例接受维持性血液透析(MHD;B组)的ESRF患者进行了血浆抗坏血酸(AA)和脱氢抗坏血酸(DHA)水平的评估。选取14名年龄和性别匹配的健康受试者作为对照(C组)。与对照组相比,A组的维生素C饮食摄入量显著低于B组。同样,A组的血浆AA显著降至0.801±0.283毫克/百分比,而对照组为1.421±0.47毫克/百分比。而B组仅降至1.058±0.272毫克/百分比。虽然A组和B组的血浆DHA水平分别升至0.243±0.486毫克/百分比和0.166±0.54毫克/百分比,但升高无统计学意义。在我们目前的研究中,发现DHA/AA比值与血浆AA成反比。此外,该比值据称是身体整体还原环境(即维生素C概况)的更好指标。