Görlich M, Winterfeld G, Hauff P, Arnold W, Fichtner I, Staab H J
Robert-Rössle-Clinic Berlin (formerly the Central Institute for Cancer Research Berlin), Federal Republic of Germany.
J Cancer Res Clin Oncol. 1992;119(2):97-100. doi: 10.1007/BF01209663.
In N-nitrosomethylurea-induced rat mammary tumours, tamoxifen is found to compete at the binding sites of the oestradiol receptor if a receptor determination is performed 1 day following the last drug application to animals. Despite a higher binding affinity of droloxifene (3-OH-tamoxifen) to oestradiol receptor, compared to tamoxifen, its influence on the measurable receptor quantity is only very weak or not demonstrable. Therefore, binding affinity is not a valid explanation for the different influences of the two anti-oestrogens on the receptor. These only can be attributed to different behaviour patterns of both substances in relation to their half-lives and metabolism and accumulation in the organism. Owing to the short half-life of droloxifene, even 1 day after the last application too little drug is available to compete for oestradiol binding sites. In the case of both anti-oestrogenic substances, cessation of drug application for 8 weeks abolished any influence on the oestradiol receptor. Furthermore, failure of aminoglutethimide to influence the oestradiol receptor could be observed because this substance does not act via this receptor. The experiments performed confirm literature data regarding the effect of aminoglutethimide therapy on oestradiol receptors in breast tumour tissue of human beings. In summary: receptor investigations of N-nitrosomethylurea-induced rat mammary tumours, used as a model to test therapy regimens with droloxifene or other drugs with a short half-life, may be of limited value only.
在N-亚硝基甲基脲诱导的大鼠乳腺肿瘤中,如果在给动物最后一次用药后1天进行受体测定,发现他莫昔芬能在雌二醇受体的结合位点上竞争。尽管与他莫昔芬相比,屈洛昔芬(3-羟基他莫昔芬)对雌二醇受体具有更高的结合亲和力,但其对可测量的受体数量的影响非常微弱或无法证实。因此,结合亲和力并不能有效解释这两种抗雌激素对受体的不同影响。这些影响只能归因于这两种物质在半衰期、代谢以及在机体内蓄积方面的不同行为模式。由于屈洛昔芬的半衰期较短,即使在最后一次用药后1天,可供竞争雌二醇结合位点的药物也太少。对于这两种抗雌激素物质,停药8周后对雌二醇受体的任何影响都消失了。此外,可以观察到氨鲁米特对雌二醇受体没有影响,因为该物质不是通过该受体起作用的。所进行的实验证实了有关氨鲁米特疗法对人类乳腺肿瘤组织中雌二醇受体影响的文献数据。总之:以N-亚硝基甲基脲诱导的大鼠乳腺肿瘤作为模型来测试屈洛昔芬或其他半衰期短的药物的治疗方案,其受体研究可能仅具有有限的价值。