Liu Y, Thurman R G
Department of Pharmacology, University of North Carolina, Chapel Hill.
J Pharmacol Exp Ther. 1992 Nov;263(2):651-6.
Adriamycin, which has a quinone nucleus, damages periportal regions of the lobule in perfused rat liver in an oxygen-dependent manner, presumably by redox cycling. Because redox cycling requires reducing equivalents, we investigated whether ethanol, which generates NADH via alcohol dehydrogenase, would increase hepatotoxicity due to concentrations of adriamycin which by themselves were not toxic in perfused rat liver. Perfusion with adriamycin (100 microM) alone did not significantly alter oxygen uptake or cell death evaluated by release of lactate dehydrogenase or uptake of trypan blue. In contrast, oxygen uptake due to adriamycin was increased about 35 mumol/g/hr and lactate dehydrogenase release was elevated to values around 240 U/g/hr in the presence of ethanol (10 mM). As expected, ethanol increased NADH fluorescence detected from the liver surface due to reduction of NAD+ in a concentration-dependent manner (half-maximal effect = ca. 1 mM). The increase in NADH fluorescence due to ethanol and the stimulation of oxygen uptake due to adriamycin had similar dependencies on ethanol concentration. Upon infusion of adriamycin, oxygen uptake increased concomitantly with a decrease in NADH fluorescence, most likely due to utilization of NADH. The half-maximal change in both processes also occurred with concentrations of ethanol around 1 mM. Furthermore, methylpyrazole (4 mM), an alcohol dehydrogenase inhibitor, prevented the increase in NADH fluorescence due to ethanol as well as the stimulation of oxygen uptake due to adriamycin in the presence of ethanol. Ethylhexanol, another agent which increased NADH, also potentiated oxygen uptake due to adriamycin.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
阿霉素具有醌核,在灌注的大鼠肝脏中以氧依赖方式损伤肝小叶的门周区域,推测是通过氧化还原循环。由于氧化还原循环需要还原当量,我们研究了通过乙醇脱氢酶产生NADH的乙醇,是否会因阿霉素浓度本身在灌注的大鼠肝脏中无毒而增加肝毒性。单独用阿霉素(100微摩尔)灌注不会显著改变通过乳酸脱氢酶释放或台盼蓝摄取评估的氧摄取或细胞死亡。相比之下,在存在乙醇(10毫摩尔)的情况下,阿霉素引起的氧摄取增加约35微摩尔/克/小时,乳酸脱氢酶释放升高至约240单位/克/小时。正如预期的那样,乙醇以浓度依赖方式增加了从肝脏表面检测到的NADH荧光(半最大效应 = 约1毫摩尔)。乙醇引起的NADH荧光增加和阿霉素引起的氧摄取刺激对乙醇浓度具有相似的依赖性。注入阿霉素后,氧摄取增加同时NADH荧光降低,最可能是由于NADH的利用。这两个过程的半最大变化也发生在乙醇浓度约为1毫摩尔时。此外,乙醇脱氢酶抑制剂甲基吡唑(4毫摩尔)在存在乙醇的情况下可防止乙醇引起的NADH荧光增加以及阿霉素引起的氧摄取刺激。另一种增加NADH的试剂乙基己醇也增强了阿霉素引起的氧摄取。(摘要截短于250字)