de Klaver Manuela J M, Buckingham Mary-Gordon, Rich George F
Department of Anesthesiology, University of Virginia Health System, Charlottesville, USA.
Anesthesiology. 2003 Oct;99(4):896-903. doi: 10.1097/00000542-200310000-00023.
Volatile anesthetics have protective effects against cytokine-induced injury in endothelial and vascular smooth muscle cells. The authors hypothesized that isoflurane pretreatment may trigger immediate and delayed protection that is modulated by adenosine triphosphate-sensitive potassium channels.
Human and bovine endothelial cells and rat vascular smooth muscle cells were pretreated with isoflurane (1.5% for 30 min) and then exposed to cytokines (tumor necrosis factor-alpha, interferon-gamma, and interleukin-beta) for 72 h. Cytokine exposure was initiated immediately after isoflurane pretreatment or after a delay of 1-48 h. Cell survival and viability were evaluated by trypan blue exclusion and lactate dehydrogenase release. The role of mitochondrial and cell membrane adenosine triphosphate-sensitive potassium channels, or both, were evaluated with the antagonists 5-hydroxydecanoate, HMR-1098, or glybenclamide.
Immediate isoflurane pretreatment was approximately 70% effective in increasing cell survival and prevented lactate dehydrogenase release in all cell lines. However, cellular protection was completely lost if the time between isoflurane and cytokine exposure was extended to 2-12 h, depending on the cell type. Delayed protection was equal to immediate protection when the interval was extended to 12-24 h, with protection being sustained at 48 h in human endothelial and rat vascular smooth muscle cells. The immediate and delayed protection was inhibited by glybenclamide and 5-hydroxydecanoate but not by HMR-1098, whereas diazoxide, a mitochondrial adenosine triphosphate-sensitive potassium channels agonist, mimicked the time course of isoflurane-induced immediate and delayed protection in all cell lines.
Isoflurane pretreatment has immediate and delayed protective effects against cytokine-induced injury in endothelial and vascular smooth muscle cells that seem to be modulated by mitochondrial adenosine triphosphate-sensitive potassium channels. The time course of immediate and delayed protection is similar but not identical for each cell type.
挥发性麻醉剂对细胞因子诱导的内皮细胞和血管平滑肌细胞损伤具有保护作用。作者推测异氟烷预处理可能触发由三磷酸腺苷敏感性钾通道调节的即时和延迟保护作用。
将人及牛内皮细胞和大鼠血管平滑肌细胞用异氟烷(1.5%,持续30分钟)预处理,然后暴露于细胞因子(肿瘤坏死因子-α、干扰素-γ和白细胞介素-β)72小时。细胞因子暴露在异氟烷预处理后立即开始,或延迟1 - 48小时后开始。通过台盼蓝排斥法和乳酸脱氢酶释放评估细胞存活和活力。用拮抗剂5-羟基癸酸、HMR-1098或格列本脲评估线粒体和细胞膜三磷酸腺苷敏感性钾通道或两者的作用。
异氟烷立即预处理在提高所有细胞系的细胞存活率和防止乳酸脱氢酶释放方面约有70%的效果。然而,如果异氟烷和细胞因子暴露之间的时间延长至2 - 12小时,根据细胞类型不同,细胞保护作用会完全丧失。当间隔延长至12 - 24小时时,延迟保护作用与即时保护作用相当,在人内皮细胞和大鼠血管平滑肌细胞中,48小时时保护作用仍持续存在。即时和延迟保护作用均被格列本脲和5-羟基癸酸抑制,但不被HMR-1098抑制,而线粒体三磷酸腺苷敏感性钾通道激动剂二氮嗪在所有细胞系中模拟了异氟烷诱导的即时和延迟保护作用的时间进程。
异氟烷预处理对细胞因子诱导的内皮细胞和血管平滑肌细胞损伤具有即时和延迟保护作用,这似乎是由线粒体三磷酸腺苷敏感性钾通道调节的。即时和延迟保护作用的时间进程对每种细胞类型相似但不完全相同。