Noguchi Manabu, Eishi Kiyoyuki, Sakamoto Ichiro, Nakamura Satoru, Yamachika Shiro, Hazama Shiro, Iwamatsu Miyoko, Hisada Yoichi, Izumi Kenta, Tanigawa Kazuyoshi
Department of Cardiovascular Surgery, Nagasaki Municipal Medical Center, 20-5 Fuchimachi, Nagasaki 852-8012, Japan.
Heart Vessels. 2003 Sep;18(4):197-201. doi: 10.1007/s00380-003-0720-1.
Between September 1999 and January 2001 we performed thrombus removal with the use of a temporary vena caval filter in 11 patients who had acute iliofemoral venous thrombosis. To facilitate thrombus removal, 5 patients initially received catheter-directed thrombolytic therapy (thrombolysis group), and the other 6 received surgical thrombectomy (thrombectomy group). Residual thrombus was confirmed after initial catheter-directed thrombolysis in all patients in the thrombolysis group, and thrombolysis was continued in the ward. Bleeding complications subsequently occurred in 2 patients. In the thrombectomy group, 1 patient had residual thrombus just below the temporary filter, and a permanent vena caval filter was deployed for removal. Another patient had a residual thrombus in the superficial femoral vein, and rethrombectomy was performed. One patient in the thrombectomy group died of pneumonia. All other patients were discharged. There were no deaths from pulmonary thromboembolism in this series. Post-thrombotic syndrome occurred in 2 of the 5 patients in the thrombolysis group (40%) and in 3 of the 6 patients (50%) in the thrombectomy group. We conclude that a temporary vena caval filter is useful for the management of acute proximal deep vein thrombosis, especially when aggressive treatment is required.
1999年9月至2001年1月期间,我们对11例急性髂股静脉血栓形成患者使用临时腔静脉滤器进行了血栓清除术。为便于清除血栓,5例患者最初接受了导管定向溶栓治疗(溶栓组),另外6例接受了手术取栓术(取栓组)。溶栓组所有患者在最初的导管定向溶栓后均证实有残余血栓,并在病房继续进行溶栓治疗。随后2例患者出现出血并发症。在取栓组中,1例患者在临时滤器下方有残余血栓,遂置入永久性腔静脉滤器以清除血栓。另1例患者在股浅静脉有残余血栓,再次进行了取栓术。取栓组1例患者死于肺炎。所有其他患者均已出院。该系列中无因肺血栓栓塞死亡的病例。溶栓组5例患者中有2例(40%)发生血栓形成后综合征,取栓组6例患者中有3例(50%)发生血栓形成后综合征。我们得出结论,临时腔静脉滤器对于急性近端深静脉血栓形成的治疗是有用的,尤其是在需要积极治疗时。