Yoshimura Yukihiro, Hiramatsu Yuji, Sato Yukio, Homma Satoshi, Enomoto Yoshiharu, Jikuya Tomoaki, Sakakibara Yuzuru
Department of Cardiovascular Surgery, Institute of Clinical Medicine, University of Tsukuba, Tennodai, Tsukuba, Japan.
Ann Thorac Surg. 2003 Oct;76(4):1234-9. doi: 10.1016/s0003-4975(03)00878-6.
Among the serine proteases, neutrophil elastase is a powerful cytotoxic enzyme and plays a pivotal role in the inflammatory response associated with cardiopulmonary bypass. This study assesses the effects of the specific inhibition of neutrophil elastase by a novel, potent, low-molecular-weight neutrophil elastase inhibitor, ONO-6818. We hypothesized that ONO-6818 reduces inflammatory mediators and modulates adhesion molecules and the deformability of neutrophils during simulated extracorporeal circulation.
Simulated extracorporeal circulation was established by recirculating fresh heparinized (3.75 U/mL) human blood for 120 minutes in a membrane oxygenator and a roller pump with and without 1.0 micromol/L of ONO-6818 (n = 9 for control group, n = 7 for ONO-6818 group). The neutrophil adhesion molecules, CD11b and L-selectin, and the cytoplasmic F-actin of neutrophils were measured by flow cytometry. Neutrophil deformability was evaluated using simulated silicon microcapillaries. Neutrophil elastase, interleukin 8, and C5b-9 were measured using enzyme immunoassay.
Neutrophil elastase levels were significantly lower in the ONO-6818 group. ONO-6818 significantly reduced interleukin 8 and C5b-9 production. ONO-6818 did not modulate changes of CD11b and L-selectin during recirculation. Cytoplasmic F-actin content and changes of neutrophil deformability did not significantly differ between the groups.
Inhibition of neutrophil elastase activity with ONO-6818 reduces further interleukin 8 production and the formation of the complement membrane attack complex, and this results in a reduction of neutrophil elastase levels during simulated extracorporeal circulation. This study suggests that specific neutrophil elastase inhibition with ONO-6818 is a feasible therapeutic option to attenuate the exaggerated inflammatory response associated with cardiopulmonary bypass.
在丝氨酸蛋白酶中,中性粒细胞弹性蛋白酶是一种强大的细胞毒性酶,在与体外循环相关的炎症反应中起关键作用。本研究评估了一种新型、强效、低分子量中性粒细胞弹性蛋白酶抑制剂ONO - 6818对中性粒细胞弹性蛋白酶的特异性抑制作用。我们假设ONO - 6818在模拟体外循环期间可减少炎症介质,并调节黏附分子以及中性粒细胞的变形能力。
通过在膜式氧合器和滚压泵中使新鲜肝素化(3.75 U/mL)人血循环120分钟来建立模拟体外循环,分别设置添加和不添加1.0微摩尔/升ONO - 6818的组(对照组n = 9,ONO - 6818组n = 7)。通过流式细胞术检测中性粒细胞黏附分子CD11b和L - 选择素以及中性粒细胞的细胞质F - 肌动蛋白。使用模拟硅微毛细管评估中性粒细胞变形能力。采用酶免疫测定法检测中性粒细胞弹性蛋白酶、白细胞介素8和C5b - 9。
ONO - 6818组中性粒细胞弹性蛋白酶水平显著降低。ONO - 6818显著降低白细胞介素8和C5b - 9的产生。ONO - 6818在再循环期间未调节CD11b和L - 选择素的变化。两组之间细胞质F - 肌动蛋白含量和中性粒细胞变形能力的变化无显著差异。
用ONO - 6818抑制中性粒细胞弹性蛋白酶活性可进一步减少白细胞介素8的产生和补体膜攻击复合物的形成,这导致模拟体外循环期间中性粒细胞弹性蛋白酶水平降低。本研究表明,用ONO - 6818特异性抑制中性粒细胞弹性蛋白酶是减轻与体外循环相关的过度炎症反应的一种可行治疗选择。