Motorin Dmitri, Bakken Anne, Foss Abrahamsen Jenny, Ernst Peter, Bruserud Øystein
Pavlov State University, BMT Clinic and Faculty Therapy Chamber, St-Petersburg, Russia.
Hematology. 2003 Oct;8(5):313-8. doi: 10.1080/10245330310001612134.
Autologous peripheral blood stem cell (PBSC) transplantation has a low treatment-related morbidity and mortality when using appropriate criteria for patient selection and graft quality evaluation. It will be important to use simple and standardised procedures for evaluation of progenitor cell numbers when considering autografting in patients with malignant or non-malignant disorders and increased risk of prolonged posttransplant cytopenia. We determined the number of clonogenic cells in PBSC autografts after 7 days of in vitro culture, and these results were compared with both the total number of colonies and the numbers of colony subsets in conventional 14 days colony assays (colony-forming unit granulocyte-erythrocyte-macrophage-megakaryocyte, CFU-GEMM; CFU-E, CFU-GM; CFU-megakaryocyte). The total colony number after 7 days of culture correlated significantly with (i) the CD34+ cell number; (ii) the total colony number as well as the numbers of erythroid, nonerythroid and mixed colonies in a conventional assay using 14 days of culture; (iii) the number of megakaryocyte colonies. The total colony number after 7 days of in vitro culture is a simple in vitro parameter that seems to reflect the proliferative capacity of various progenitor subsets in PBSC autografts. This simple analysis may be used in combination with other in vitro techniques (e.g. estimation of stem cell viability and CD34+ cell subset analysis) for pretransplant evaluation of autografts. However, the possible clinical use of this parameter has to be examined in prospective clinical studies.
当采用适当的患者选择标准和移植物质量评估标准时,自体外周血干细胞(PBSC)移植的治疗相关发病率和死亡率较低。在考虑对患有恶性或非恶性疾病且移植后血细胞减少持续时间延长风险增加的患者进行自体移植时,使用简单且标准化的程序来评估祖细胞数量非常重要。我们测定了体外培养7天后PBSC自体移植物中克隆形成细胞的数量,并将这些结果与传统14天集落测定法(集落形成单位粒细胞-红细胞-巨噬细胞-巨核细胞,CFU-GEMM;CFU-E、CFU-GM;CFU-巨核细胞)中的集落总数和集落亚群数量进行了比较。培养7天后的集落总数与以下各项显著相关:(i)CD34+细胞数量;(ii)传统14天培养测定法中的集落总数以及红系、非红系和混合集落的数量;(iii)巨核细胞集落数量。体外培养7天后的集落总数是一个简单的体外参数,似乎反映了PBSC自体移植物中各种祖细胞亚群的增殖能力。这种简单的分析可与其他体外技术(如干细胞活力评估和CD34+细胞亚群分析)结合使用,用于自体移植物的移植前评估。然而,该参数在临床上的可能用途必须在前瞻性临床研究中进行检验。