Blanco-Barca M O, Eirís-Puñal J, Soler-Regal C, Castro-Gago M
Servicio de Neuropediatría, Departamento de Pediatría, Hospital Clínico Universitario, Santiago de Compostela, España.
Rev Neurol. 2003;37(5):436-8.
Pelizaeus-Merzbacher disease (PMD) is a rare form of sudanophilic leukodystrophy which is transmitted by recessive inheritance linked to the X chromosome. It only affects the myelin of the central nervous system (CNS) and is caused by a proteolipid protein (PLP) deficit, which is coded for in Xq21.2-q22. Presentation follows a classical or connatal pattern and is associated with nystagmus, stridor and pyramidal/extrapyramidal manifestations within the framework of a clinical picture of psychomotor retardation and regression with variable clinical course and presentation.
A 37-month-old male, with sever psychomotor retardation, nystagmus and choreoathetotic movements with a stationary developmental profile. An MRI scan of the brain showed severe supratentorial hypomyelination and peripheral electrophysiological explorations (EMG and NCS) were normal. The genetic study using PCR revealed duplication in the PLP gene.
This observation corresponds to a classical form of PMD, which must be taken into account when associated with: 1) Psychomotor retardation; 2) Early nystagmus; 3) Pyramidal/extrapyramidal involvement; 4) Absence of peripheral neurophysiological involvement; 5) A neuroradiological pattern of hypomyelination of the CNS.
佩利措伊斯-梅茨巴赫病(PMD)是苏丹ophilic脑白质营养不良的一种罕见形式,通过与X染色体连锁的隐性遗传方式传播。它仅影响中枢神经系统(CNS)的髓磷脂,由位于Xq21.2 - q22的蛋白脂蛋白(PLP)缺乏引起。临床表现遵循经典或先天性模式,在精神运动发育迟缓及倒退的临床症状背景下,伴有眼球震颤、喘鸣以及锥体束/锥体外系表现,临床病程和表现各异。
一名37个月大的男性,有严重的精神运动发育迟缓、眼球震颤和舞蹈手足徐动症,发育情况稳定。脑部MRI扫描显示幕上严重髓鞘形成不良,外周电生理检查(肌电图和神经传导速度测定)正常。采用聚合酶链反应(PCR)进行的基因研究显示PLP基因存在重复。
该病例符合PMD的经典形式,当出现以下情况时应予以考虑:1)精神运动发育迟缓;2)早期眼球震颤;3)锥体束/锥体外系受累;4)外周神经生理未受累;5)中枢神经系统髓鞘形成不良的神经放射学表现。