Colby Randall S, Saul Robert A
Greenwood Genetic Center, Columbia Office, Columbia, South Carolina 29646, USA.
Am J Med Genet A. 2003 Nov 15;123A(1):60-3. doi: 10.1002/ajmg.a.20490.
This article describes four patients with non-ossifying fibromas (NOFs) and multiple café-au-lait spots. Two of the patients were diagnosed with NOFs when they presented with a femur fracture. The other two patients were diagnosed with NOFs because of complaints of leg problems. In addition, axillary freckles and Lisch nodules were present in all four patients and multiple cutaneous neurofibromas in two patients. These four patients fulfilled the diagnostic criteria for neurofibromatosis type 1 (NF1) and also have been diagnosed with Jaffe-Campanacci syndrome. We propose that Jaffe-Campanacci syndrome is a manifestation of NF1 and suggest that patients with NF1 should have more rigorous radiographic screening of the long bones during early adolescence or adulthood to determine the presence or absence of NOFs. Appropriate intervention (exercise restriction, bracing, and/or surgery) might decrease the long-term disability associated with Jaffe-Campanacci syndrome.
本文描述了4例患有非骨化性纤维瘤(NOF)和多发咖啡牛奶斑的患者。其中2例患者因股骨骨折就诊时被诊断为NOF。另外2例患者因腿部问题主诉而被诊断为NOF。此外,所有4例患者均有腋窝雀斑和Lisch结节,2例患者有多发皮肤神经纤维瘤。这4例患者符合1型神经纤维瘤病(NF1)的诊断标准,也被诊断为Jaffe-Campanacci综合征。我们提出Jaffe-Campanacci综合征是NF1的一种表现,并建议NF1患者在青春期早期或成年期应对长骨进行更严格的影像学筛查,以确定是否存在NOF。适当的干预措施(限制运动、支具固定和/或手术)可能会减少与Jaffe-Campanacci综合征相关的长期残疾。