Antón-Pacheco Juan L, Cano Indalecio, García Araceli, Martínez Antonio, Cuadros Jesús, Berchi Francisco J
Department of Pediatric Surgery and Pediatric Airway Unit, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain.
J Pediatr Surg. 2003 Oct;38(10):1452-8. doi: 10.1016/s0022-3468(03)00495-0.
BACKGROUND/PURPOSE: Stenosing airway disease, including congenital and acquired lesions, is rare in the pediatric age group. Until recently, the outlook for patients with congenital tracheal stenosis (CTS) was dismal because medical management was the only way of treatment. Surgical and endoscopical techniques developed in the last years have improved the prognosis. This report reviews the short and long-term outcomes of a single-institution experience in the management of CTS in children, comparing different treatment modalities.
From 1991 to 2002, 13 cases of CTS have been managed in the authors unit. Respiratory symptoms varied from mild stridor on exertion to severe distress. Bronchoscopy established the diagnosis in all cases. According to clinical and endoscopical features, patients have been classified into 3 groups. The following data have been studied in each case: sex, age at diagnosis and treatment, anatomic type, associated anomalies, treatment modality, complications, outcome, and time of follow-up.
Seven girls and 6 boys have been included in this study. Age at diagnosis ranged from 3 days to 7 years (median, 8 months), and 77% showed associated anomalies. Four patients presented mild or no symptoms and have been treated expectantly. The other 9 patients have been operated on because of persistent or severe symptomatology. The following procedures have been performed: costal cartilage tracheoplasty (n = 5), tracheal resection (n = 3), slide tracheoplasty (n = 2), endoscopical dilatation (n = 3), and laser resection (n = 1). Three patients required 2 or more procedures, and there were 3 early deaths, all after costal cartilage tracheoplasty. Overall mortality rate in the series is 23%. Follow-up is complete in all survivors (n = 10) ranging from 6 months to 10 years (mean, 4.7 years).
Selection of the type of treatment depends on the patient's clinical status and the anatomic pattern of the stenosis. In symptomatic cases of short-segment stenoses the authors prefer tracheal resection with end-to-end anastomosis; for long-segment stenoses, slide tracheoplasty is the procedure of choice.
背景/目的:狭窄性气道疾病,包括先天性和后天性病变,在儿童年龄组中较为罕见。直到最近,先天性气管狭窄(CTS)患者的预后一直很糟糕,因为药物治疗是唯一的治疗方法。近年来发展起来的外科和内镜技术改善了预后。本报告回顾了一家机构在儿童CTS管理方面的短期和长期结果,比较了不同的治疗方式。
1991年至2002年,作者所在单位共治疗了13例CTS患者。呼吸症状从运动时轻度喘鸣到严重呼吸困难不等。所有病例均通过支气管镜检查确诊。根据临床和内镜特征,患者被分为3组。对每个病例研究了以下数据:性别、诊断和治疗时的年龄、解剖类型、相关异常、治疗方式、并发症、结果和随访时间。
本研究纳入了7名女孩和6名男孩。诊断时的年龄范围为3天至7岁(中位数为8个月),77%的患者伴有相关异常。4例患者症状轻微或无症状,接受了观察治疗。其他9例患者因持续或严重症状接受了手术。实施了以下手术:肋软骨气管成形术(n = 5)、气管切除术(n = 3)、滑动气管成形术(n = 2)、内镜扩张术(n = 3)和激光切除术(n = 1)。3例患者需要进行2次或更多次手术,有3例早期死亡,均发生在肋软骨气管成形术后。该系列的总体死亡率为23%。所有幸存者(n = 10)均完成了随访,随访时间为6个月至10年(平均4.7年)。
治疗方式的选择取决于患者的临床状况和狭窄的解剖模式。对于短段狭窄的有症状病例,作者更倾向于气管切除端端吻合术;对于长段狭窄,滑动气管成形术是首选手术。