Paustian Carol, Stegman Mary Ruth
Medline Industries, Inc., Mundelein, Ill, USA.
Ostomy Wound Manage. 2003 Sep;49(9):34-42.
Activated polyacrylate dressings facilitate wound debridement by retaining moisture while attracting and retaining proteins and bacteria. A 55-patient retrospective study was conducted to quantify the effect of this dressing on debridement of chronic wounds in clinical practice. All patients attended one of four outpatient wound clinics between June 1, 2001 and February 10, 2002 and received treatment with the polyacrylate dressing for an average of 3.9 weeks (SD 4.1). During that time, the rate of wound necrotic tissue debridement was 37.7% per week. Older patients (>80 years of age) had significantly lower rates of wound debridement (mean 18.1% per week) than those <51 years of age (mean 36% per week, P = 0.009). Other variables (age, wound type, wound duration and diagnosis of diabetes) were not found to significantly affect the rate of wound debridement. Wound debridement rates of commonly available modalities are largely unknown. However, these results suggest that activated polyacrylate dressings are an effective, atraumatic, and easy-to-use method of debriding chronic wounds.
活性聚丙烯酸酯敷料通过保持伤口湿润,同时吸引并留住蛋白质和细菌,从而促进伤口清创。开展了一项针对55例患者的回顾性研究,以量化这种敷料在临床实践中对慢性伤口清创的效果。所有患者于2001年6月1日至2002年2月10日期间前往四家门诊伤口诊所之一就诊,并接受聚丙烯酸酯敷料治疗,平均治疗3.9周(标准差4.1)。在此期间,伤口坏死组织的清创率为每周37.7%。老年患者(>80岁)的伤口清创率(平均每周18.1%)明显低于51岁以下患者(平均每周36%,P = 0.009)。未发现其他变量(年龄、伤口类型、伤口持续时间和糖尿病诊断)对伤口清创率有显著影响。常用清创方法的伤口清创率大多未知。然而,这些结果表明,活性聚丙烯酸酯敷料是一种有效、无创且易于使用的慢性伤口清创方法。