Nowak Grzegorz, Ungerstedt Johan, Wernerson Annika, Ungerstedt Urban, Ericzon Bo-Göran
Department of Transplantation Surgery, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital B56, 141 86 Huddinge, Sweden.
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2003;10(3):200-5. doi: 10.1007/s00534-002-0760-4.
BACKGROUND/PURPOSE: Increasing levels of glycerol in extracellular fluid indicate cell membrane disintegration, and can be continuously monitored with microdialysis. The aim of this study was to monitor liver cell membrane damage during liver transplantation in a pig model.
Thirteen donor and recipient pairs were divided into two groups; group I, with a liver ischemia time of 5 h (n = 6), and group II, with 15 h of ischemia (n = 7). Microdialysis samples from the liver graft were collected at 20-min intervals during donor operation, cold preservation, implantation, and reperfusion in the recipient. Glycerol concentrations were analyzed.
During cold preservation, a continuous increase in glycerol levels was observed. This increase correlated with the time of cold ischemia (r2 = 0.88). During implantation, an accelerated increase of glycerol was observed, with a higher acceleration in group II (P < 0.005). During the first hour after reperfusion, a higher release of glycerol was observed in group II (P = 0.0005).
Our data show a constant glycerol release during cold storage, indicating a continuous injury to the cell membranes over time. Improvement in cell membrane protection during cold preservation could lead to improvement in liver transplantation outcome and acceptance of an extended period of cold ischemia.
背景/目的:细胞外液中甘油水平升高表明细胞膜崩解,可通过微透析进行连续监测。本研究的目的是在猪模型中监测肝移植过程中的肝细胞膜损伤。
13对供体和受体分为两组;I组,肝缺血时间为5小时(n = 6),II组,缺血15小时(n = 7)。在供体手术、冷保存、植入和受体再灌注期间,每隔20分钟收集来自肝移植物的微透析样本。分析甘油浓度。
在冷保存期间,观察到甘油水平持续升高。这种升高与冷缺血时间相关(r2 = 0.88)。在植入过程中,观察到甘油加速升高,II组升高更快(P < 0.005)。在再灌注后的第一小时内,II组观察到更高的甘油释放(P = 0.0005)。
我们的数据显示冷保存期间甘油持续释放,表明随着时间的推移细胞膜持续受损。冷保存期间细胞膜保护的改善可能导致肝移植结果的改善以及延长冷缺血时间的可接受性。