Cohn Jay N
Cardiovascular Division, University of Minnesota Medical School, Minneapolis, Minnesoata 55455, USA.
J Renin Angiotensin Aldosterone Syst. 2003 Sep;4(3):137-9. doi: 10.3317/jraas.2003.021.
The renin-angiotensin-aldosterone system contributes to the progression of heart failure and its inhibition slows ventricular remodelling and favourably affects morbidity and mortality. beta-blockers exert a remarkably favourable effect on progression that may be mediated at least in part by renin inhibition. Although earlier trials suggested a possible adverse interaction when an angiotensin receptor blocker was added to an angiotensin-converting enzyme inhibitor and a beta-blocker, a recent study and newly analysed mechanistic data indicate that the triple combination provides modest additional inhibition of angiotensin that can further slow progression of disease.
肾素-血管紧张素-醛固酮系统促使心力衰竭进展,抑制该系统可减缓心室重塑,并对发病率和死亡率产生有利影响。β受体阻滞剂对疾病进展具有显著的有利作用,这可能至少部分是由肾素抑制介导的。尽管早期试验表明,在血管紧张素转换酶抑制剂和β受体阻滞剂基础上加用血管紧张素受体阻滞剂可能存在不良相互作用,但最近的一项研究和新分析的机制数据表明,三联疗法对血管紧张素的抑制作用略有增强,可进一步减缓疾病进展。