Tareev E M, Mukhin A S
Kardiologiia. 1977 Dec;17(12):17-32.
With no intention of belittling the importance of chronic ischemic heart disease (CIHD) in modern cardiology, the article focuses the attention on primary alcoholic heart disease--alcoholic cardiomyopathy (ACMP)--which arouses a far from causal interest due to the prevalence of alcoholism. It is suggested to distinguish three main clinical forms of ACMP: valence of alcoholism. It is suggested to distinguish three main clinical forms of ACMP: (1) "classical", manifested by dilatation of the heart and signs of its failure; (2) "quasi-ischemic" manifested by cardialgia and changes in the ECG, resembling those in CIHD; (3) "arrythmic", characterized by variants of disorders of myocardial excitability and conduction. The ACMP diagnostic criteria, methods for its identification and differential diagnosis from CIHD, modern conceptions of ACMP pathogenesis, and the main principles of treatment are discussed.
本文无意贬低慢性缺血性心脏病(CIHD)在现代心脏病学中的重要性,而是将重点关注原发性酒精性心脏病——酒精性心肌病(ACMP),由于酗酒的普遍性,它引起了人们极大的关注。建议区分ACMP的三种主要临床形式:酗酒的程度。建议区分ACMP的三种主要临床形式:(1)“经典型”,表现为心脏扩张及其衰竭体征;(2)“准缺血型”,表现为心前区疼痛和心电图变化,类似于CIHD;(3)“心律失常型”,其特征为心肌兴奋性和传导障碍的变异。文中讨论了ACMP的诊断标准、与CIHD进行鉴别诊断的方法、ACMP发病机制的现代概念以及主要治疗原则。