Schweitzer-Krantz Susanne
Evangelisches Krankenhaus Düsseldorf, Children's Hospital, Kirchfeldstrasse. 40, 40217, Düsseldorf, Germany.
Eur J Pediatr. 2003 Dec;162 Suppl 1:S50-3. doi: 10.1007/s00431-003-1352-2. Epub 2003 Nov 12.
Galactosaemia due to galactose-1-phosphate uridyltransferase deficiency is a rare disease (1:40,000). Nationwide newborn screening for galactosaemia is performed in many countries; however, several countries do not screen for galactosaemia due to early manifestation of clinical symptoms and low incidence of the disease. In a German retrospective study, 148 galactosaemic patients born between 1955 and 1995, were evaluated. At least in Germany, newborn screening for galactosaemia, performed at day 5, was able to reduce or prevent the acute morbidity and mortality of the disease. The results should be even better if newborn screening takes place at day 3 using combined substrate screening and enzymatic testing for galactose-1-phosphate-uridyltransferase deficiency.
Newborn screening for classical galactosaemia does not change the long-term complications of the disease such as speech disorders, mental retardation, ataxia and in females hypergonadotropic hypogonadism.
由于1-磷酸半乳糖尿苷转移酶缺乏导致的半乳糖血症是一种罕见疾病(1:40,000)。许多国家都开展了全国范围内的新生儿半乳糖血症筛查;然而,由于临床症状出现早且疾病发病率低,一些国家并未进行半乳糖血症筛查。在一项德国的回顾性研究中,对1955年至1995年间出生的148例半乳糖血症患者进行了评估。至少在德国,出生第5天进行的新生儿半乳糖血症筛查能够降低或预防该疾病的急性发病和死亡。如果在出生第3天采用联合底物筛查和针对1-磷酸半乳糖尿苷转移酶缺乏的酶学检测进行新生儿筛查,结果应该会更好。
经典型半乳糖血症的新生儿筛查不会改变该疾病的长期并发症,如言语障碍、智力发育迟缓、共济失调以及女性的高促性腺激素性性腺功能减退。