Janda Monika, Stanton Warren R, Hughes Karen, Del Mar Christopher, Clavarino Alexandra, Aitken Joanne F, Tong Shilu, Short Leonie, Leggett Barbara, Newman Beth
Centre for Public Health Research, Queensland University of Technology, Queensland, Australia.
Asia Pac J Public Health. 2003;15(1):50-6. doi: 10.1177/101053950301500109.
A telephone survey with 604 men and women without history of colorectal cancer (CRC) (age 50-74 years) explored knowledge of, attitudes toward, and intention to screen for CRC using faecal occult blood tests (FOBT) in a rural Australian population. Overall, 53% intended to participate in and 86% would follow a doctor's recommendation for FOBT screening. In contrast, only 18% had ever had a FOBT, and fewer than 60% of those with high-risk family history had undergone appropriate screening for CRC. Prior use of FOBT (OR=3.2), high perceived susceptibility to CRC (OR=2.4), belief in the importance of screening despite the absence of symptoms (OR=2.1) were positively and older age (OR = 0.5) was negatively related to screening intention in multivariate logistic regression analysis. A doctor's recommendation improved screening intention among those who never tested for CRC before but believe in the importance of early treatment. This study highlights the lack of compliance with standard CRC screening recommendations in Australia and provides evidence for the importance of continued educational efforts, with the particular emphasis on older adults and the medical community.
一项针对604名无结直肠癌(CRC)病史(年龄在50 - 74岁)的男性和女性进行的电话调查,探讨了澳大利亚农村人群对使用粪便潜血试验(FOBT)筛查CRC的知识、态度和意愿。总体而言,53%的人打算参与,86%的人会听从医生对FOBT筛查的建议。相比之下,只有18%的人曾做过FOBT,高危家族史人群中接受过CRC适当筛查的不到60%。在多变量逻辑回归分析中,既往使用FOBT(比值比[OR]=3.2)、高度感知的CRC易感性(OR=2.4)、尽管无症状但相信筛查重要性(OR=2.1)与筛查意愿呈正相关,而年龄较大(OR = 0.5)与筛查意愿呈负相关。医生的建议提高了那些之前从未进行过CRC检测但相信早期治疗重要性的人的筛查意愿。这项研究凸显了澳大利亚在遵循标准CRC筛查建议方面的不足,并为持续开展教育工作的重要性提供了证据,尤其要重视老年人和医疗界。