Schaan M, Boszczyk B, Jaksche H, Kramer G, Günther M, Stöhrer M
Department of Neurosurgery, Unfallklinik Murnau, Prof. Küntscher Strasse 8, 82418 Murnau, Germany.
Eur Spine J. 2004 Feb;13(1):39-43. doi: 10.1007/s00586-003-0619-7. Epub 2003 Nov 21.
Intraoperative monitoring (IOM) of bladder function in spinal cord surgery is a challenging task due to vegetative influences, multilevel innervation and numerous supraspinal modulating factors. Despite routine use of urodynamics in neurosurgery for implantation of bladder stimulators or denervation of nerve fibres in spastic reflex bladders, application of IOM in patients with spinal cord tumours or tethered-cord syndrome is not widespread. Combining urodynamics with sphincter electromyography (EMG) in IOM enables identification of bladder efferents responsible for contraction and continence. We monitored four patients with ependymoma of the Cauda equina, one patient with tethered-cord syndrome and two patients with cervical intramedullary tumours. In all patients undergoing operations of the Cauda equina, identification of bladder efferents responsible for detrusor contraction was possible. There was good correlation between preoperative bladder dysfunction, preoperative urodynamics and intraoperative pressure increase by bladder contraction or latency between stimulation and contraction. This method proved unsuitable for intramedullary tumours where no contraction of the bladder could be observed while stimulating the spinal cord. Intraoperative monitoring of urodynamics is an effective tool for identifying bladder efferents in the Cauda equina. Intraoperative conclusions on bladder dysfunction through registration of pressure increase and latency are possible.
由于自主神经影响、多级神经支配以及众多脊髓上调节因素,脊髓手术中膀胱功能的术中监测(IOM)是一项具有挑战性的任务。尽管在神经外科手术中常规使用尿动力学来植入膀胱刺激器或对痉挛性反射膀胱的神经纤维进行去神经支配,但IOM在脊髓肿瘤或脊髓拴系综合征患者中的应用并不广泛。在IOM中将尿动力学与括约肌肌电图(EMG)相结合,能够识别负责膀胱收缩和控尿的传出神经。我们监测了4例马尾神经室管膜瘤患者、1例脊髓拴系综合征患者和2例颈髓内肿瘤患者。在所有接受马尾神经手术的患者中,都能够识别出负责逼尿肌收缩的膀胱传出神经。术前膀胱功能障碍、术前尿动力学以及术中膀胱收缩引起的压力升高或刺激与收缩之间的潜伏期之间存在良好的相关性。对于髓内肿瘤,这种方法被证明不合适,因为在刺激脊髓时未观察到膀胱收缩。术中尿动力学监测是识别马尾神经中膀胱传出神经的有效工具。通过记录压力升高和潜伏期,术中得出关于膀胱功能障碍的结论是可能的。