Giannesini Benoît, Cozzone Patrick J, Bendahan David
Faculté de Médecine de Marseille, Centre de Résonance Magnétique Biologique et Médicale, UMR CNRS 6612, 27 boulevard Jean-Moulin, 13005 Marseille, France.
Biochimie. 2003 Sep;85(9):873-83. doi: 10.1016/s0300-9084(03)00124-x.
Muscle fatigue, which is defined as the decline in muscle performance during exercise, may occur at different sites along the pathway from the central nervous system through to the intramuscular contractile machinery. Historically, both impairment of neuromuscular transmission and peripheral alterations within the muscle have been proposed to be involved in the development of fatigue. However, according to the more recent studies, muscle energetics would have a key role in this process. Intramyoplasmic accumulation of inorganic phosphate (P(i)) and limitation in ATP availability are frequently proposed as the causative factors of fatigue development. Although attractive, these hypotheses have been elaborated on the basis of experimental results obtained in vitro and their physiological relevance has never been clearly demonstrated in vivo. In that context, non-invasive methods such as 31-phosphorus magnetic resonance spectroscopy ((31)P MRS) and electromyographic (EMG) recordings have been employed to understand both metabolic and electrical aspects of muscle fatigue under physiological condition. The main results of these studies are reviewed in the present paper.
肌肉疲劳被定义为运动过程中肌肉性能的下降,它可能发生在从中枢神经系统到肌内收缩机制的通路中的不同部位。从历史上看,神经肌肉传递受损和肌肉内的外周改变都被认为与疲劳的发生有关。然而,根据最近的研究,肌肉能量学在这个过程中起着关键作用。无机磷酸盐(P(i))在肌浆内的积累和ATP可用性的限制经常被认为是疲劳发展的致病因素。尽管这些假设很有吸引力,但它们是基于体外获得的实验结果而阐述的,其生理相关性从未在体内得到明确证明。在这种情况下,诸如31-磷磁共振波谱((31)P MRS)和肌电图(EMG)记录等非侵入性方法已被用于了解生理条件下肌肉疲劳的代谢和电学方面。本文对这些研究的主要结果进行了综述。