Barzdo Maciej, Jankowska Beata, Berent Jarosław, Szram Stefan
Katedry i Zakładu Medycyny Sadowej Uniwersytetu Medycznego w łodzi.
Arch Med Sadowej Kryminol. 2003 Apr-Jun;53(2):167-72.
The legal aspect of blood sample taking for alcohol concentration from suspicious, uncooperative persons is described in this paper. The Polish law allows for a possibility to take blood samples for alcohol concentration from suspects only by a physician or another skilled medical worker and only when consent is given to the medical procedure. The traffic act makes an exception for cases when the suspects are drivers and the suspicion concerns driving under the influence of alcohol. Taking blood samples is the medical worker' obligation in accordance with the law. The physician can refuse to do this only when the procedure threatens the life or health of the suspect.
本文描述了从可疑、不合作人员身上采集血样以检测酒精浓度的法律方面问题。波兰法律规定，只有医生或其他技术熟练的医务人员才能从嫌疑人身上采集血样检测酒精浓度，且必须在嫌疑人同意该医疗程序的情况下进行。交通法对嫌疑人是司机且涉嫌酒后驾车的情况作了例外规定。依法采集血样是医务人员的义务。只有当该程序危及嫌疑人的生命或健康时，医生才可拒绝执行。
