Doblado Rosa, Frias Juana, Muñoz Rosario, Vidal-Valverde Concepción
Instituto de Fermentaciones Industriales, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Juan de la Cierva 3, 28006 Madrid, Spain.
J Food Prot. 2003 Dec;66(12):2313-20. doi: 10.4315/0362-028x-66.12.2313.
Natural fermentation and an inoculum containing 10% (vol/vol) Lactobacillus fermentum or Lactobacillus plantarum were used to obtain fermented flours from Vigna sinensis L. var. carilla seeds that had been washed with distilled water and dried at 55 degrees C for 24 h. To optimize the fermentation parameters (lactic acid bacterium level, bean flour concentration, and fermentation time), several small-scale fermentation processes were carried out. On the basis of the results obtained, fermentor-scale bean fermentation by microorganisms present on the seeds (natural fermentation [NF]) or by inoculation with L. plantarum (PF) was carried out at 37 degrees C for 48 h with a concentration of 300 g of bean flour per liter. The fermented flours (NF and PF) were also autoclaved. The levels of alpha-galactosides, inositol phosphates, trypsin inhibitor activity (TIA), soluble carbohydrates, starch (total and available), total available carbohydrates, thiamin, and riboflavin were determined for the processed cowpea flours, and microbiological studies were also carried out. The beans' levels of alpha-galactosides, TIA, and inositol hexaphosphate decreased by 95, 50, and 85%, respectively, for the NF flour and by 87, 27, and 85%, respectively, for the PF flour, while inositol pentaphosphate and inositol tetraphosphate were present in both fermented flours. The sucrose content decreased, and glucose, fructose, and galactose appeared as a result of fermentation. The levels of total available sugars and thiamin decreased by 2 and 12% and by 69 and 43%, respectively, while the riboflavin content increased by 106 and 94% for NF and PF flours, respectively. When NF and PF cowpea flours were heated in an autoclave for 20 min, TIA decreased further (by 80 and 56%, respectively). According to the chemical and microbiological results obtained in this study, fermentation with L. plantarum and autoclaving is an excellent process by which to produce a new functional food from the seed of a cheap legume (Vigna sinensis L. var. carilla).
采用自然发酵以及含有10%(体积/体积)发酵乳杆菌或植物乳杆菌的接种物,从已用蒸馏水冲洗并在55℃下干燥24小时的豇豆种子中获取发酵面粉。为了优化发酵参数(乳酸菌水平、豆粉浓度和发酵时间),进行了几个小规模的发酵过程。根据所得结果,在37℃下以每升300克豆粉的浓度,通过种子上存在的微生物进行发酵罐规模的豆类发酵(自然发酵[NF])或接种植物乳杆菌(PF)发酵48小时。发酵面粉(NF和PF)也进行了高压灭菌。测定了加工后的豇豆面粉中α-半乳糖苷、肌醇磷酸、胰蛋白酶抑制剂活性(TIA)、可溶性碳水化合物、淀粉(总淀粉和可利用淀粉)、总可利用碳水化合物、硫胺素和核黄素的含量,还进行了微生物学研究。对于NF面粉,豆类中的α-半乳糖苷、TIA和肌醇六磷酸水平分别下降了95%、50%和85%,对于PF面粉分别下降了87%、27%和85%,而两种发酵面粉中均存在肌醇五磷酸和肌醇四磷酸。发酵导致蔗糖含量下降,葡萄糖、果糖和半乳糖出现。NF和PF面粉中总可利用糖和硫胺素的水平分别下降了2%和12%以及69%和43%,而核黄素含量分别增加了106%和94%。当NF和PF豇豆面粉在高压灭菌器中加热20分钟时,TIA进一步下降(分别下降80%和56%)。根据本研究获得的化学和微生物学结果,用植物乳杆菌发酵并进行高压灭菌是一种从廉价豆类(豇豆)种子生产新型功能性食品的优良工艺。